Domů›Příručky›Dokumenty a správa dokumentů (DMS)

Dokumenty a správa dokumentů (DMS) · Pochopit

Uchovávat důležité dokumenty a rozhodnout o archivační politice

Doba uchovávání dokumentu se odvíjí od povinnosti, která se k němu váže, a od toho, k čemu ho používáte, ne od velikosti disku. Archivační politika říká, co uchovávat, jak dlouho, kde, v jaké podobě, kdo k tomu má ještě přístup a co se s tím nakonec stane. Je nezbytná, jakmile firma uchovává účetní doklady, smlouvy nebo osobní spisy zaměstnanců, tedy téměř vždy.

Aktualizováno: říjen 20267 minCitované oficiální zdroje

Uchovávání, archivace, zálohování: tři doby

Tato tři slova se často zaměňují. Neodpovídají na stejnou otázku.

OtázkaTypická doba
ZálohováníVrátit se zpět po incidentuDny nebo týdny
ArchivaceUchovat dokument, který už se denně nepoužívá, neporušený a dostupnýDoba povinnosti nebo použití
UchováváníJak dlouho dokument musí nebo smí existovatStanovená právním předpisem, smlouvou nebo interním rozhodnutím

U osobních údajů popisuje CNIL tři fáze. Aktivní databáze, dokud údaj slouží účelu, pro který byl shromážděn. Průběžná archivace, když už tomuto účelu neslouží, ale zůstává užitečný, například pro soudní spor nebo zákonnou povinnost: je pak oddělen a příležitostně do něj nahlížejí oprávněné osoby. A nakonec trvalá archivace pro některé informace uchovávané kvůli jejich hodnotě. Toto členění se dobře hodí na všechny dokumenty.

Zálohování má vlastní příručku: verzování, replikace a zálohování. Třicetidenní záloha není archivace.

Co stanoví archivační politika

Politika se vejde na několik stránek. Pro každou skupinu dokumentů odpovídá na sedm otázek:

  • co: skupina dokumentů (faktury, smlouvy, osobní spisy zaměstnanců, zápisy);
  • jak dlouho a od kdy: uzavření účetního období, skončení smlouvy, odchod zaměstnance;
  • kde: která složka, které oddělení, jaký hosting;
  • v jaké podobě: papírový originál, digitální kopie, formát souboru;
  • kdo za ni odpovídá: odpovědná osoba pro každou skupinu, ne „IT“;
  • kdo k ní má ještě přístup: archiv není otevřený všem, kdo viděli aktivní složku;
  • jaký je její konečný osud: skartace, trvalé uchování nebo předání třetí straně, se záznamem o rozhodnutí.

Vše začíná soupisem. Bez něj je politika jen heslo: stanoví doby pro dokumenty, o nichž nikdo neví, kde jsou.

Doby stanovené právními předpisy

Ve Francii stanoví několik dob zákon. Oficiální web Service Public Entreprendre je shromažďuje i s odkazy na předpisy. Zde je několik z nich, patřících pro firmy k nejčastějším:

DokumentDobaPočátek běhuCitovaný předpis
Účetní knihy a registry10 letUzavření účetního obdobíCode de commerce, art. L123-22
Podpůrné doklady (objednávky, dodací listy, faktury)10 letUzavření účetního obdobíCode de commerce, art. L123-22
Daňové dokumenty (obecné pravidlo)6 letPoslední uvedená operace nebo datum vyhotoveníLivre des procédures fiscales, art. L102 B
Smlouvy a obchodní korespondence5 letPodle příslušné promčecí lhůtyCode de commerce, art. L110-1 à L110-4
Kopie výplatní pásky (zaměstnavatel)5 letInformační list neuvádíCode du travail, art. L3243-1 à L3243-5
Jednotný registr zaměstnanců5 letOdchod zaměstnanceCode du travail, art. R1221-26

Tři poznámky. Na tentýž dokument se může vztahovat více dob: faktura je zároveň účetním dokladem i daňovým dokumentem. Daňová lhůta se v případě skryté činnosti prodlužuje na deset let. A tato tabulka platí jen pro Francii: odvětví (zdravotnictví, bankovnictví, pojišťovnictví) a země čtenáře doby mění. Neexistuje jednotný přehled platný pro všechny firmy.

Osobní spisy zaměstnanců a osobní údaje

Dokument, který obsahuje osobní údaje, se neuchovává neomezeně. GDPR ukládá omezenou dobu, kterou správce určí podle účelu, jak připomíná CNIL.

Pro oblast lidských zdrojů zveřejnila CNIL v dubnu 2026 referenční rámec dob uchovávání, uspořádaný podle činností: nábor, personální administrativa, odměňování, pracovní úrazy, oznamování protiprávního jednání. Tento rámec je tzv. soft law: jeho dodržování není povinné. Některé doby, které přebírá, jsou však stanoveny právními předpisy a zaměstnavatel se od nich nemůže odchýlit. Na jedno zpracování se může vztahovat více dob.

V praxi potřebuje personální spis uložený ve správě dokumentů (DMS) dvě pravidla: kdo ho smí otevřít po odchodu zaměstnance a kdy se vymaže. Uchovávat „pro jistotu“ není pravidlo.

Formát a čitelnost za deset let

Uchovávat soubor deset let nemá smysl, pokud ho nikdo nedokáže otevřít. Záleží na místě i na formátu:

  • dávat přednost otevřeným a zdokumentovaným formátům a u dokladů, které jsou závazné, fixnímu dokumentu (PDF) před upravitelným souborem;
  • nezáviset na softwaru, který může zmizet nebo změnit licenci;
  • uchovávat metadata: datum, typ, dobu, odpovědnou osobu, bez nichž je archiv jen hromada souborů;
  • počítat s odchodem: mít možnost exportovat archivy ve standardních formátech, pokud změníte poskytovatele.

Právní hodnota digitální kopie papírového originálu se řídí zvláštními pravidly. Před skartací originálů si je ověřte se svým účetním nebo poradcem.

Příklad: politika za půl dne

Hypotetický případ. Firma se čtyřiceti lidmi svolá svou účetní, personální manažerku a ředitele. Za půl dne sepiší šest skupin dokumentů.

Faktury od dodavatelů procházejí schvalovacím procesem a pak se zařazují podle roku; uchovávají se deset let po uzavření účetního období. Smlouvy se zákazníky se řadí podle zákazníka a uchovávají se pět let po jejich skončení. Osobní spisy zaměstnanců jsou ve složce s omezeným přístupem; jejich doby se řídí referenčním rámcem CNIL, ověřeným u každého dokumentu. Koncepty a pracovní dokumenty žádnou politiku nemají: vznikají a mizí spolu s projekty.

Každý rok v únoru účetní určí složky, jejichž doba uplynula, nechá schválit jejich skartaci a rozhodnutí zaznamená. Politika se vejde na dvě stránky.

Časté chyby

  • Uchovávat všechno. U osobních údajů to není obezřetné a zpomaluje to vyhledávání.
  • Považovat zálohu za archiv. Po uplynutí doby uchovávání se maže.
  • Archivovat v e-mailu. Příloha e-mailu nemá zařazení, proces ani dobu uchovávání. Archivace zpráv je samostatné téma.
  • Zapomenout na kopie. Přílohy, synchronizované počítače, USB disky: vyčištění ve správě dokumentů (DMS) je nesmaže.

Časté otázky

Lze všechno uchovávat neomezeně?

U dokumentů bez osobních údajů je to možné, ale nákladné a nepřehledné. U osobních údajů ne: doba musí být omezena účelem.

Je třicetidenní záloha archivací?

Ne. Slouží k návratu zpět po incidentu. Viz verzování, replikace a zálohování.

Je třeba archivovat e-maily?

Je to samostatné téma s vlastními nástroji. Viz archivace zpráv.

Jak najít archiv za pět let?

Díky stálému třídění a štítkům přidávaným při uložení. Viz najít, označit štítkem a poslat dokument dál.

Kde mají být archivy hostovány?

Otázku místa a provozovatele rozebírá článek co je suverénní cloud?

Kde stojí Klytic

Klytic Docs uchovává složky, verze a štítky ve vyhrazené instanci zákazníka tak dlouho, dokud je tam zákazník ponechá. Schvalovací procesy dokument po schválení zařadí a uchovají, jako fakturu od dodavatele ve zveřejněném příkladu. Práva podle skupin umožňují omezit přístup ke složce s archivy. Vaše data lze kdykoli exportovat ve standardních formátech a zůstávají exportovatelná třicet dní po skončení smlouvy, než jsou smazána.

Dvě věci se nesmí zaměňovat. Záloha Klytic trvá třicet dní: chrání před incidentem, nejde o desetiletou archivaci. Právně vyhovující archivace ohlášená pro Klytic Mail je volitelnou funkcí e-mailu: z Klytic Docs nedělá systém právně průkazné archivace.

Samotná politika (skupiny, doby, skartace) zůstává rozhodnutím firmy, které uplatňují její administrátoři. Hosting je možný v jakékoli geografické zóně odpovídající rozhodné jurisdikci, s výhradou dostupnosti služeb, zejména v Evropě nebo na Mauriciu, nebo na serverech zákazníka. Klytic není nabídka s kvalifikací SecNumCloud.

Tato stránka popisuje obecný rámec. Nenahrazuje stanovisko vašeho účetního nebo poradce.

Zdroje

Konzultováno v říjnu 2026.

  • Service Public Entreprendre (Premier ministre), lhůty uchovávání dokumentů pro firmy: 10 let pro účetní knihy a podpůrné doklady (C. com., art. L123-22), 6 let pro daňové dokumenty (LPF, art. L102 B), 5 let pro obchodní smlouvy, doby u personálních dokumentů. service-public.gouv.fr
  • CNIL, „Les durées de conservation des données“ (doby uchovávání údajů): omezená doba stanovená podle účelu; aktivní databáze, průběžná archivace, trvalá archivace. cnil.fr
  • CNIL, referenční rámec dob uchovávání pro řízení lidských zdrojů (duben 2026): soft law, uspořádáno podle činností; některé doby jsou stanoveny právními předpisy. cnil.fr
  • Klytic, Klytic Mail: právně vyhovující archivace dostupná jako volitelná funkce. klytic.com
  • Klytic, Hosting a suverenita: export kdykoli ve standardních formátech, data exportovatelná 30 dní po skončení smlouvy a poté smazána. klytic.com

Uveďte své doby uchovávání do praxe

Složky, práva a štítky: pojďme probrat, jak uložit vaše archivy v Klytic Docs.

Mluvit s konzultantem →

Seznamte se s Klytic Docs

Uvítací nabídka

30 dní zkušební verze zdarma a migrace s asistencí

Zkušební nabídka bez závazků. Náš poradce vám zavolá, aby poznal vaše potřeby a připravil vaše prostředí Klytic.