Překlad je poskytnut pouze pro informaci. Závazná je pouze francouzská verze.
Verze ze dne 29. září 2026
Tyto Podmínky použití stanoví zvláštní podmínky používání služby Klytic Docs. Doplňují VOP Poskytovatele.
Klytic Docs je určen ke správě, ukládání, sdílení dokumentů a souborů a ke spolupráci na nich v profesním prostředí.
Zákazník se zejména zavazuje nepoužívat službu k:
- ukládání nebo šíření nezákonného obsahu;
- porušování práv duševního vlastnictví třetích osob;
- šíření škodlivého obsahu nebo obsahu určeného ke kompromitaci systému;
- veřejnému zpřístupňování dat bez potřebných práv;
- hostování podvodné činnosti nebo činnosti v rozporu s předpisy;
- obcházení bezpečnostních mechanismů nebo omezení přístupu;
- využívání služby jako infrastruktury pro hromadnou distribuci, kterou sjednaná nabídka nepředpokládá.
Zákazník odpovídá za data a dokumenty, které prostřednictvím služby ukládá, sdílí nebo zpřístupňuje.
Zákazník odpovídá za vytváření, správu a odstraňování uživatelských účtů.
Je na něm, aby stanovil přístupová práva odpovídající potřebám každého uživatele a omezil přístup pouze na data nezbytná pro výkon jeho funkcí.
Zákazník musí zejména neprodleně odstranit nebo deaktivovat účty osob, které již nejsou oprávněny ke službě přistupovat.
Odkazy pro sdílení a externí přístupy musí být používány uvážlivě. Zákazník odpovídá za důsledky sdílení, které jeho uživatelé provedou s neoprávněnými osobami.
Přihlašovací údaje, hesla, kódy pro obnovení, klíče a další autentizační tajemství jsou důvěrné a nesmí být nikdy sděleny neoprávněným třetím osobám.
Uživatelé nesmí své účty sdílet.
Každá kompromitace nebo podezření na kompromitaci musí být neprodleně oznámeny Poskytovateli a, je-li to možné, vést ke změně nebo zneplatnění dotčených autentizačních prostředků.
Vícefaktorové ověření musí být aktivováno, je-li k dispozici, zejména u účtů s administrátorskými oprávněními.
Zákazník musí rovněž zabezpečit koncová zařízení používaná pro přístup ke službě.
Zákazník si sám volí objem úložiště odpovídající jeho potřebám.
Je na něm, aby pravidelně vyhodnocoval vývoj svých potřeb a s dostatečným předstihem požádal o každé potřebné navýšení kapacity.
Poskytovatel nenese odpovědnost za důsledky nedostatečné kapacity zvolené nebo udržované Zákazníkem.
Naopak zbytečně velká kapacita je nadále fakturována podle sjednaných podmínek, dokud není změněna.
Každé snížení kapacity vyžaduje technický zásah Poskytovatele a je předmětem předchozí cenové nabídky.
Snížení kapacity lze provést pouze tehdy, umožňuje-li to skutečně využívaný objem a technická omezení.
U dedikovaných instancí a dedikovaných serverů jsou prostředky odhadovány zejména podle počtu uživatelů deklarovaného při sjednání předplatného.
Tento odhad představuje základ pro dimenzování a nezaručuje, že prostředky budou postačovat pro jakékoli použití nebo budoucí vývoj.
Velký počet externích uživatelů, mimořádně intenzivní používání, velký objem dokumentů nebo jakákoli jiná mimořádná zátěž mohou vyžadovat navýšení prostředků.
Toto navýšení může být předmětem doplňkové cenové nabídky.
Některé funkce nebo operace mimořádně náročné na prostředky, zejména indexace velkého objemu dokumentů, mohou rovněž vyžadovat zvláštní plnění nebo úpravu fakturovanou na základě cenové nabídky.
Zákazník odpovídá za data zpřístupněná externím uživatelům.
Musí pravidelně kontrolovat přístupová práva a rušit sdílení, která již nejsou potřebná.
Zákazník se musí zejména vyvarovat veřejného zpřístupnění dokumentů obsahujících důvěrné, osobní nebo citlivé informace, není-li takové šíření nezbytné a povolené.
Zákazník zůstává odpovědný za:
- obsah uložených dokumentů;
- práva, která uděluje uživatelům;
- interní a externí sdílení;
- soulad jim prováděného zpracování dat s předpisy;
- uchovávání dokumentů, jejichž archivaci musí zajistit;
- zavedení doplňkových zálohovacích opatření, vyžaduje-li to jeho činnost.
Poskytovatel může přijmout nezbytná opatření, pokud účet, soubor, sdílení nebo chování představuje riziko pro bezpečnost služby nebo třetích osob.
Tato opatření mohou zahrnovat zejména dočasnou deaktivaci účtu, sdílení nebo funkce.
Podmínky týkající se ochrany osobních údajů, zálohování, reverzibility a výmazu dat jsou stanoveny ve VOP a případně v příslušné DPA.
Sjednáním předplatného Klytic Docs vyjadřuje Zákazník souhlas s těmito Podmínkami použití.
