Η μετάφραση παρέχεται για ενημερωτικούς σκοπούς. Μόνο η γαλλική έκδοση είναι νομικά δεσμευτική.
Έκδοση της 29ης Σεπτεμβρίου 2026
Οι παρόντες ΓΟΧ καθορίζουν τους ειδικούς όρους χρήσης της υπηρεσίας Klytic Tel και συμπληρώνουν τους ΓΟΠ του Παρόχου.
Το Klytic Tel προορίζεται για επαγγελματική χρήση ηλεκτρονικών επικοινωνιών.
Ο Πελάτης δεσμεύεται να χρησιμοποιεί την υπηρεσία σύμφωνα με τους ισχύοντες νόμους και κανονισμούς και ιδίως να μην τη χρησιμοποιεί για δόλιες, παραπλανητικές, κακόβουλες ή παράνομες επικοινωνίες.
Ο Πελάτης είναι υπεύθυνος για τις επικοινωνίες που πραγματοποιούνται μέσω των λογαριασμών, των αριθμών, του εξοπλισμού και των προσβάσεών του.
Σε αυτόν εναπόκειται ιδίως να τηρεί τους κανόνες που ισχύουν για την εμπορική προώθηση, την καταγραφή των επικοινωνιών όταν αυτή χρησιμοποιείται, την προστασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα και το απόρρητο των επικοινωνιών.
Κάθε χρήστης πρέπει να διαθέτει ατομική πρόσβαση όταν η υπηρεσία το επιτρέπει.
Τα διαπιστευτήρια, οι κωδικοί, οι κωδικοί πρόσβασης, οι κωδικοί PIN, οι κωδικοί ανάκτησης και τα λοιπά στοιχεία ταυτοποίησης είναι αυστηρά εμπιστευτικά.
Δεν πρέπει ποτέ να κοινοποιούνται σε μη εξουσιοδοτημένο τρίτο.
Ο Πελάτης οφείλει να αναφέρει αμέσως κάθε απώλεια, κλοπή ή παραβίαση εξοπλισμού ή μέσου ταυτοποίησης.
Οι λογαριασμοί και οι προσβάσεις των εργαζομένων που αποχωρούν από την επιχείρηση ή που δεν πρέπει πλέον να χρησιμοποιούν την υπηρεσία πρέπει να απενεργοποιούνται χωρίς καθυστέρηση.
Ο Πελάτης είναι υπεύθυνος για τη χρήση των αριθμών που του έχουν εκχωρηθεί ή που χρησιμοποιεί στο πλαίσιο της υπηρεσίας.
Δεσμεύεται να μη χρησιμοποιεί την υπηρεσία για την παράκαμψη περιορισμών που επιβάλλονται από τους τηλεπικοινωνιακούς φορείς ή από τους ισχύοντες κανονισμούς.
Κάθε μαζική, αυτοματοποιημένη ή άτυπη χρήση των επικοινωνιών μπορεί να αποτελέσει αντικείμενο τεχνικής ανάλυσης, προκειμένου να διασφαλιστεί η ποιότητα και η ασφάλεια της υπηρεσίας.
Ο Πελάτης επιλέγει τον αριθμό χρηστών και τις δυνατότητες που αντιστοιχούν στις ανάγκες του.
Για τις αποκλειστικές εγκαταστάσεις (instances) και τους αποκλειστικούς διακομιστές, οι πόροι εκτιμώνται ιδίως με βάση τον δηλωμένο αριθμό χρηστών.
Μεγάλος αριθμός εξωτερικών χρηστών, σημαντική κίνηση, εντατική χρήση ή λειτουργίες ιδιαίτερα απαιτητικές σε πόρους ενδέχεται να απαιτούν αναδιαστασιολόγηση της υποδομής.
Κάθε αύξηση πόρων ή ειδική παροχή υπηρεσιών μπορεί να αποτελέσει αντικείμενο οικονομικής προσφοράς.
Η μείωση του αριθμού χρηστών ή των πόρων της συνδρομής υπόκειται σε προηγούμενη μελέτη για την επαλήθευση της τεχνικής εφικτότητάς της και μπορεί να συνεπάγεται τροποποίηση της υποδομής.
Οι λειτουργίες διάσκεψης ήχου ή βίντεο διαστασιολογούνται ανάλογα με την προσφορά και τους πόρους της συνδρομής.
Η διοργάνωση διασκέψεων με μεγάλο αριθμό συμμετεχόντων, ιδίως εξωτερικών, ή η εντατική χρήση των λειτουργιών αυτών ενδέχεται να απαιτεί αύξηση των πόρων ή ειδική διαμόρφωση.
Οι προσαρμογές αυτές μπορούν να αποτελέσουν αντικείμενο οικονομικής προσφοράς.
Ο Πελάτης οφείλει να διατηρεί τον εξοπλισμό, τις εφαρμογές και τα συστήματα πρόσβασής του σε κατάλληλο επίπεδο ασφάλειας.
Οφείλει ιδίως να προστατεύει τις τερματικές συσκευές από κακόβουλο λογισμικό, να διατηρεί ενημερωμένο το λογισμικό και να χρησιμοποιεί ισχυρούς κωδικούς πρόσβασης.
Όταν διατίθεται ταυτοποίηση πολλαπλών παραγόντων, αυτή πρέπει να προτιμάται για τους λογαριασμούς διαχειριστή.
Ο Πάροχος μπορεί να λάβει κάθε αναγκαίο μέτρο όταν μια χρήση της υπηρεσίας ενέχει κίνδυνο για την ασφάλεια, τη διαθεσιμότητα ή την ακεραιότητα της υπηρεσίας, των υποδομών ή τρίτων.
Ο Πελάτης είναι υπεύθυνος για τις επικοινωνίες που πραγματοποιούν οι χρήστες του και για τις συνέπειες της χρήσης των λογαριασμών και των προσβάσεών του.
Ο Πάροχος δεν φέρει ευθύνη για τις συνέπειες που απορρέουν από ελλιπή προστασία εξοπλισμού, λογαριασμού ή πρόσβασης που τελεί υπό την ευθύνη του Πελάτη.
Η εγγραφή συνδρομής στο Klytic Tel συνεπάγεται την αποδοχή των παρόντων ΓΟΧ.