Prijevod je dostavljen u informativne svrhe. Mjerodavna je isključivo francuska verzija.
Verzija od 29. rujna 2026.
Ovi uvjeti korištenja utvrđuju posebne uvjete korištenja usluge Klytic Tel i dopunjuju Opće uvjete prodaje Pružatelja usluga.
Klytic Tel namijenjen je poslovnoj upotrebi elektroničkih komunikacija.
Klijent se obvezuje upotrebljavati uslugu u skladu s primjenjivim zakonima i propisima, a osobito je ne upotrebljavati za prijevarnu, obmanjujuću, zlonamjernu ili nezakonitu komunikaciju.
Klijent je odgovoran za komunikaciju ostvarenu putem njegovih računa, brojeva, opreme i pristupa.
Osobito je njegova dužnost poštovati pravila koja se primjenjuju na izravni marketing, snimanje komunikacije kada se upotrebljava, zaštitu osobnih podataka i povjerljivost komunikacije.
Svaki korisnik mora imati individualni pristup kada usluga to omogućuje.
Korisnička imena, kodovi, lozinke, PIN kodovi, kodovi za oporavak i drugi elementi autentifikacije strogo su povjerljivi.
Nikada se ne smiju priopćiti neovlaštenoj trećoj strani.
Klijent mora odmah prijaviti svaki gubitak, krađu ili kompromitiranje opreme ili sredstva autentifikacije.
Računi i pristupi zaposlenika koji napuštaju tvrtku ili više ne smiju upotrebljavati uslugu moraju se bez odgode deaktivirati.
Klijent je odgovoran za upotrebu brojeva koji su mu dodijeljeni ili koje upotrebljava u okviru usluge.
Obvezuje se da uslugu neće upotrebljavati za zaobilaženje ograničenja koja nameću operateri ili primjenjivi propisi.
Svaka masovna, automatizirana ili neuobičajena upotreba komunikacije može biti predmet tehničke analize radi očuvanja kvalitete i sigurnosti usluge.
Klijent odabire broj korisnika i kapacitete koji odgovaraju njegovim potrebama.
Za namjenske instance i namjenske poslužitelje resursi se procjenjuju osobito na temelju prijavljenog broja korisnika.
Velik broj vanjskih korisnika, velik promet, intenzivna upotreba ili funkcionalnosti koje troše osobito mnogo resursa mogu zahtijevati promjenu dimenzioniranja infrastrukture.
Za svako povećanje resursa ili posebnu uslugu može se izraditi ponuda.
Smanjenje broja korisnika ili ugovorenih resursa podliježe prethodnoj analizi radi provjere tehničke izvedivosti i može dovesti do izmjene infrastrukture.
Funkcionalnosti audio- ili videokonferencija dimenzionirane su prema ponudi i ugovorenim resursima.
Organiziranje konferencija s velikim brojem sudionika, osobito vanjskih, ili intenzivna upotreba tih funkcionalnosti može zahtijevati povećanje resursa ili posebnu konfiguraciju.
Za te se prilagodbe može izraditi ponuda.
Klijent mora održavati svoju opremu, aplikacije i sustave pristupa u odgovarajućem sigurnosnom stanju.
Osobito mora štititi terminalne uređaje od zlonamjernog softvera, održavati softver ažurnim i upotrebljavati snažne lozinke.
Kada je višefaktorska autentifikacija dostupna, treba joj dati prednost za administratorske račune.
Pružatelj usluga može poduzeti svaku potrebnu mjeru kada upotreba usluge predstavlja rizik za sigurnost, dostupnost ili cjelovitost usluge, infrastrukture ili trećih strana.
Klijent je odgovoran za komunikaciju koju ostvaruju njegovi korisnici i za posljedice upotrebe njegovih računa i pristupa.
Pružatelj usluga ne može se smatrati odgovornim za posljedice koje proizlaze iz neodgovarajuće zaštite opreme, računa ili pristupa za koje je odgovoran Klijent.
Ugovaranje usluge Klytic Tel smatra se prihvaćanjem ovih uvjeta korištenja.
