Vertimas pateikiamas informaciniais tikslais. Teisinę galią turi tik versija prancūzų kalba.
2026 m. rugsėjo 29 d. redakcija
Šiose naudojimo sąlygose nustatomos konkrečios naudojimosi paslauga Klytic Tel sąlygos; jos papildo Paslaugų teikėjo bendrąsias pardavimo sąlygas.
Klytic Tel skirtas profesiniam elektroninių ryšių naudojimui.
Klientas įsipareigoja naudotis paslauga laikydamasis taikomų įstatymų ir kitų teisės aktų, visų pirma nenaudoti jos apgaulingiems, klaidinantiems, kenkėjiškiems ar neteisėtiems ryšiams.
Klientas atsako už ryšius, vykdomus naudojant jo paskyras, numerius, įrangą ir prieigas.
Visų pirma Klientas privalo laikytis taisyklių, taikomų tiesioginei rinkodarai, ryšių įrašymui (kai jis naudojamas), asmens duomenų apsaugai ir ryšių konfidencialumui.
Kiekvienas naudotojas turi turėti individualią prieigą, kai paslauga tai leidžia.
Prisijungimo duomenys, kodai, slaptažodžiai, PIN kodai, atkūrimo kodai ir kiti autentifikavimo elementai yra griežtai konfidencialūs.
Jie niekada negali būti atskleisti neįgaliotai trečiajai šaliai.
Klientas privalo nedelsdamas pranešti apie bet kokį įrangos ar autentifikavimo priemonės praradimą, vagystę ar kompromitavimą.
Įmonę paliekančių ar paslauga nebeturinčių naudotis darbuotojų paskyros ir prieigos turi būti nedelsiant išjungtos.
Klientas atsako už jam suteiktų arba teikiant paslaugą jo naudojamų numerių naudojimą.
Jis įsipareigoja nenaudoti paslaugos operatorių ar taikomų teisės aktų nustatytiems apribojimams apeiti.
Bet koks masinis, automatizuotas ar netipiškas ryšių naudojimas gali būti techniškai analizuojamas, siekiant išsaugoti paslaugos kokybę ir saugumą.
Klientas pasirenka savo poreikius atitinkantį naudotojų skaičių ir pajėgumus.
Dedikuotų egzempliorių ir dedikuotų serverių ištekliai visų pirma įvertinami pagal deklaruotą naudotojų skaičių.
Didelis išorinių naudotojų skaičius, didelis srautas, intensyvus naudojimas ar ypač daug išteklių reikalaujančios funkcijos gali pareikalauti infrastruktūros pajėgumų pakeitimo.
Dėl bet kokio išteklių padidinimo ar specialios paslaugos gali būti teikiamas komercinis pasiūlymas.
Naudotojų skaičiaus ar užsakytų išteklių sumažinimui taikomas išankstinis tyrimas, kuriuo patikrinamas techninis įgyvendinamumas; sumažinimas gali lemti infrastruktūros pakeitimą.
Garso ar vaizdo konferencijų funkcijų pajėgumai nustatomi pagal pasiūlymą ir užsakytus išteklius.
Konferencijų, kuriose dalyvauja daug dalyvių, visų pirma išorinių, organizavimas ar intensyvus šių funkcijų naudojimas gali pareikalauti išteklių padidinimo ar specialios konfigūracijos.
Dėl tokių pritaikymų gali būti teikiamas komercinis pasiūlymas.
Klientas privalo užtikrinti tinkamą savo įrangos, programų ir prieigos sistemų saugumo būklę.
Visų pirma jis privalo apsaugoti galinius įrenginius nuo kenkėjiškos programinės įrangos, nuolat atnaujinti programinę įrangą ir naudoti sudėtingus slaptažodžius.
Kai galimas kelių veiksnių autentifikavimas, jis turi būti pirmiausia taikomas administratorių paskyroms.
Paslaugų teikėjas gali imtis bet kokių būtinų priemonių, kai naudojimasis paslauga kelia pavojų paslaugos, infrastruktūros ar trečiųjų šalių saugumui, prieinamumui ar vientisumui.
Klientas atsako už savo naudotojų vykdomus ryšius ir savo paskyrų bei prieigų naudojimo pasekmes.
Paslaugų teikėjas negali būti laikomas atsakingu už pasekmes, kylančias dėl to, kad nebuvo tinkamai apsaugota už Kliento atsakomybėje esanti įranga, paskyra ar prieiga.
Užsisakydamas Klytic Tel Klientas sutinka su šiomis naudojimo sąlygomis.