Prevod je zagotovljen zgolj informativno. Pravno zavezujoča je samo francoska različica.
Različica z dne 29. septembra 2026
Ti pogoji uporabe določajo posebne pogoje uporabe storitve Klytic Tel in dopolnjujejo splošne prodajne pogoje Ponudnika.
Klytic Tel je namenjen poslovni uporabi elektronskih komunikacij.
Stranka se zavezuje, da bo storitev uporabljala v skladu z veljavnimi zakoni in predpisi ter je zlasti ne bo uporabljala za goljufive, zavajajoče, zlonamerne ali nezakonite komunikacije.
Stranka je odgovorna za komunikacije, opravljene prek njenih računov, številk, opreme in dostopov.
Zlasti je dolžna spoštovati pravila, ki veljajo za neposredno trženje, snemanje komunikacij, kadar se uporablja, varstvo osebnih podatkov in zaupnost komunikacij.
Vsak uporabnik mora imeti individualni dostop, kadar storitev to omogoča.
Prijavni podatki, kode, gesla, kode PIN, obnovitvene kode in drugi avtentikacijski elementi so strogo zaupni.
Nikoli se ne smejo razkriti nepooblaščeni tretji osebi.
Stranka mora takoj sporočiti vsako izgubo, krajo ali ogroženost opreme ali sredstva za preverjanje pristnosti.
Račune in dostope sodelavcev, ki zapuščajo podjetje ali ne smejo več uporabljati storitve, je treba nemudoma deaktivirati.
Stranka je odgovorna za uporabo številk, ki so ji dodeljene ali jih uporablja v okviru storitve.
Zavezuje se, da storitve ne bo uporabljala za izogibanje omejitvam, ki jih določajo operaterji ali veljavni predpisi.
Vsaka množična, avtomatizirana ali netipična uporaba komunikacij je lahko predmet tehnične analize z namenom ohranjanja kakovosti in varnosti storitve.
Stranka izbere število uporabnikov in zmogljivosti, ki ustrezajo njenim potrebam.
Pri namenskih instancah in namenskih strežnikih se viri ocenijo zlasti glede na prijavljeno število uporabnikov.
Veliko število zunanjih uporabnikov, velik promet, intenzivna uporaba ali funkcionalnosti, ki porabijo posebej veliko virov, lahko zahtevajo ponovno dimenzioniranje infrastrukture.
Za vsako povečanje virov ali posebno storitev se lahko pripravi ponudba.
Zmanjšanje števila uporabnikov ali naročenih virov je pogojeno s predhodno analizo tehnične izvedljivosti in lahko povzroči spremembo infrastrukture.
Funkcionalnosti avdio- ali videokonferenc so dimenzionirane glede na ponudbo in naročene vire.
Organizacija konferenc z velikim številom udeležencev, zlasti zunanjih, ali intenzivna uporaba teh funkcionalnosti lahko zahteva povečanje virov ali posebno konfiguracijo.
Za te prilagoditve se lahko pripravi ponudba.
Stranka mora svojo opremo, aplikacije in dostopne sisteme vzdrževati v ustreznem varnostnem stanju.
Zlasti mora ščititi terminale pred zlonamerno programsko opremo, posodabljati programsko opremo in uporabljati močna gesla.
Kadar je na voljo večfaktorsko preverjanje pristnosti, ga je treba prednostno uporabljati za skrbniške račune.
Ponudnik lahko sprejme vse potrebne ukrepe, kadar uporaba storitve pomeni tveganje za varnost, razpoložljivost ali celovitost storitve, infrastrukture ali tretjih oseb.
Stranka je odgovorna za komunikacije, ki jih opravijo njeni uporabniki, in za posledice uporabe svojih računov in dostopov.
Ponudnik ne more biti odgovoren za posledice pomanjkljivega zavarovanja opreme, računa ali dostopa, ki je v odgovornosti Stranke.
Naročilo storitve Klytic Tel pomeni sprejetje teh pogojev uporabe.
