Preklad je poskytnutý len na informačné účely. Právne záväzná je iba francúzska verzia.
Verzia z 29. septembra 2026
Tieto všeobecné podmienky používania (ďalej len „Podmienky používania“) vymedzujú osobitné podmienky používania služby Klytic MTA a dopĺňajú VOP Poskytovateľa.
Klytic MTA môže byť ponúkaný v rôznych formách a úrovniach služby. Úroveň Klytic MTA Essential je automaticky súčasťou každého účtu Klytic Mail a nepredpláca sa samostatne.
Používanie Klytic MTA Essential prostredníctvom účtu Klytic Mail sa riadi týmito Podmienkami používania v rozsahu funkcií, kapacít a podmienok vlastných tejto ponuke.
Tieto Podmienky používania sa vzťahujú aj na ponuky Klytic MTA predplatené samostatne, s výhradou osobitných vlastností a podmienok stanovených pre príslušnú ponuku.
Klytic MTA je určený na spracúvanie a filtrovanie tokov elektronickej pošty v profesionálnom prostredí.
Zákazník sa zaväzuje používať službu výlučne v súlade s príslušnými zákonmi a predpismi.
Klytic MTA je zakázané používať najmä na:
- hromadné šírenie nevyžiadaných správ;
- účasť na spamových kampaniach;
- šírenie škodlivého softvéru;
- organizovanie podvodných alebo phishingových kampaní;
- obchádzanie bezpečnostných alebo filtračných mechanizmov tretích strán;
- pokusy o ohrozenie systémov Poskytovateľa alebo tretích strán;
- používanie domén, adries alebo identít bez potrebných oprávnení;
- zavádzanie mechanizmov určených na úmyselné zakrytie nezákonného pôvodu prevádzky.
Zákazník zostáva zodpovedný za zákonnosť správ, ktoré cez službu prechádzajú.
Zákazník zodpovedá za nastavenia e-mailu, ktoré patria do jeho pôsobnosti, najmä za domény, adresy, pravidlá a účty, ktoré spravuje.
Prihlasovacie údaje, heslá, kľúče, certifikáty, prístupové kódy a iné tajomstvá potrebné na administráciu služby musia zostať prísne dôverné.
Nesmú sa nikdy poskytnúť neoprávnenej tretej strane.
Zákazník musí okamžite obnoviť alebo zrušiť akékoľvek tajomstvo, ktorého dôvernosť bola narušená.
Administrátorské účty musia byť vyhradené len pre osoby, ktoré ich skutočne potrebujú.
Zákazník musí Poskytovateľovi poskytnúť informácie potrebné na dimenzovanie služby.
Mimoriadne vysoké požiadavky na prevádzku, počet domén, objem správ alebo súbežné pripojenia môžu vyžadovať úpravu infraštruktúry.
Akékoľvek významné zvýšenie zdrojov alebo osobitná služba môže byť predmetom cenovej ponuky.
Mechanizmy filtrovania sú určené na zníženie rizík spojených s nevyžiadanými, podvodnými alebo škodlivými správami.
Žiadny mechanizmus filtrovania nemôže zaručiť identifikáciu všetkých nevyžiadaných alebo škodlivých správ.
Zákazník zostáva zodpovedný za zavedenie doplňujúcich opatrení primeraných jeho činnosti.
Je najmä jeho povinnosťou poučiť svojich používateľov o rizikách phishingu a zneužitia identity.
V prípade zistenia zjavne zneužívajúcej, podvodnej alebo službu potenciálne ohrozujúcej prevádzky môže Poskytovateľ dočasne obmedziť alebo pozastaviť celú príslušnú prevádzku alebo jej časť s cieľom chrániť svoju infraštruktúru a tretie strany.
Poskytovateľ môže tiež od Zákazníka požadovať prijatie potrebných nápravných opatrení pred úplným obnovením služby.
Zákazník zodpovedá za používanie služby svojimi používateľmi, systémami a aplikáciami.
Zodpovedá najmä za následky kompromitovaného účtu, nesprávnej konfigurácie alebo používania služby v rozpore s týmito Podmienkami používania, ak to patrí do rozsahu jeho zodpovednosti.
Predplatenie Klytic MTA znamená prijatie týchto Podmienok používania.