Преводът е предоставен с информационна цел. Единствено френската версия има правна сила.
Версия от 29 септември 2026 г.
Настоящите общи условия за ползване (ОУП) определят специфичните условия за ползване на услугата Klytic MTA и допълват Общите условия за продажба на Доставчика.
Klytic MTA може да се предлага в различни форми и нива на услуга. Нивото Klytic MTA Essential е автоматично включено във всеки акаунт Klytic Mail и не е предмет на отделен абонамент.
Използването на Klytic MTA Essential чрез акаунт в Klytic Mail се урежда от настоящите ОУП в рамките на функционалностите, капацитета и условията, присъщи на тази оферта.
Настоящите ОУП се прилагат и за офертите на Klytic MTA, за които е сключен отделен абонамент, при спазване на специфичните характеристики и условия, предвидени за съответната оферта.
Klytic MTA е предназначен за обработване и филтриране на потоците от електронна поща в професионален контекст.
Клиентът се задължава да използва услугата изключително в съответствие с приложимите закони и нормативни актове.
По-специално е забранено Klytic MTA да се използва за:
- масово разпространение на непоискани съобщения;
- участие в спам кампании;
- разпространение на злонамерен софтуер;
- организиране на измамни или фишинг кампании;
- заобикаляне на механизми за сигурност или филтриране на трети лица;
- опити за компрометиране на системите на Доставчика или на трети лица;
- използване на домейни, адреси или самоличности без необходимите права;
- прилагане на механизми, предназначени да прикрият намерено незаконния произход на даден трафик.
Клиентът остава отговорен за законосъобразността на съобщенията, които пренася чрез услугата.
Клиентът отговаря за настройките на електронната поща в рамките на своя обхват, по-специално за домейните, адресите, правилата и акаунтите, които управлява.
Идентификационните данни, паролите, ключовете, сертификатите, кодовете за достъп и другите тайни, необходими за администрирането на услугата, трябва да останат строго поверителни.
Те никога не трябва да се съобщават на неоторизирани трети лица.
Клиентът трябва незабавно да поднови или отмени всяка тайна, чиято поверителност е компрометирана.
Администраторските акаунти трябва да бъдат запазени за лицата, които действително се нуждаят от тях.
Клиентът трябва да предостави на Доставчика информацията, необходима за оразмеряването на услугата.
Особено големите нужди по отношение на трафик, брой домейни, обем на съобщенията или едновременни връзки могат да наложат адаптиране на инфраструктурата.
Всяко съществено увеличение на ресурсите или специфична услуга може да бъде предмет на оферта.
Механизмите за филтриране са предназначени да намалят рисковете, свързани с нежелани, измамни или злонамерени съобщения.
Нито един механизъм за филтриране не може да гарантира разпознаването на всички нежелани или злонамерени съобщения.
Клиентът остава отговорен за прилагането на допълнителни мерки, съобразени с неговата дейност.
По-специално Клиентът трябва да повишава осведомеността на своите потребители за рисковете от фишинг и присвояване на самоличност.
При откриване на явно злоупотребителен, измамен или способен да компрометира услугата трафик Доставчикът може временно да ограничи или спре целия или част от съответния трафик, за да защити своята инфраструктура и третите лица.
Доставчикът може също така да поиска от Клиента да предприеме необходимите коригиращи мерки преди пълното възстановяване на услугата.
Клиентът отговаря за използването на услугата от своите потребители, системи и приложения.
По-специално той отговаря за последиците от компрометиран акаунт, неправилна конфигурация или използване на услугата в нарушение на настоящите ОУП, когато това попада в неговата сфера на отговорност.
Абонирането за Klytic MTA означава приемане на настоящите ОУП.
