Comparáidí
Google Workspace a fhágáil, is é sin den chuid is mó eagarthóir doiciméad agus nós comhroinnte a fhágáil. Aistrítear an ríomhphost; claochlaítear Google Docs, le caillteanais. Mar sin bíonn rogha Eorpach oiriúnach nuair is tábhachtaí na comhaid agus na ríomhphoist ná eagarthóir Google féin, agus sin amháin tar éis trialach ar do dhoiciméid.
Is cuideachta Mheiriceánach í Google. Athraíonn na roghanna thíos an t-oibreoir, is é sin an chuideachta a bhfuil na comhaid agus na ríomhphoist ina seilbh, a dhéanann cúltacaí díobh agus óna nascann a tacaíocht. Ní dhéanann siad cóip de Docs. Mar sin meastar imeacht ó Google ar dhá cheist ar leith: cé ar cheart dó do chuid ábhair a bheith ina sheilbh, agus cén t-eagarthóir doiciméad is féidir le d’fhoirne glacadh leis.
Pleanáil coicís trialach ar mhiontuairiscí, ar thábla agus ar thogra tráchtála. Clúdaíonn siad an bunriachtanas: téacs a dhréachtaíonn roinnt daoine le chéile, foirmlí, leagan amach a théann chuig cliant. Mura n-oibríonn an tábla, is cinneadh slán é Google a choinneáil don fhoireann sin. Is minic gur daingne imeacht céim ar chéim, an tseirbhís ríomhphoist ar dtús agus na comhaid ina dhiaidh sin, ná athrú iomlán a cinneadh ar phrionsabal.
Tá an creat fíoraithe in GDPR (an Rialachán Ginearálta maidir le Cosaint Sonraí) agus Google Workspace. Tá modh an imeachta in aistriú ó Google Workspace. Mura bhfuil an cinneadh imeacht déanta fós, cabhraíonn an leathanach Google Workspace nó réiteach ceannasach leis an gcinneadh sin.
Tá an ríomhphost bunaithe ar phrótacail chaighdeánacha: cóipeáiltear stair Gmail trí IMAP. Éilíonn na lipéid cinneadh (is féidir le teachtaireacht le trí lipéad a bheith ina trí chóip nó ina cóip amháin), ach ní chailltear aon rud de réir dearaidh.
Maidir leis na doiciméid, fágann siad Google trí easpórtáil go formáidí oifige, a athraíonn leagan amach na ndoiciméad saibhir; ní leanann na tráchtanna ná na moltaí atá ar siúl. Fanann na heilimintí nach bhfuil coibhéis dhíreach acu: stair Google Chat, Google Sites, foirmeacha a bhfuil a loighic in Apps Script, comhroinntí “aon duine a bhfuil an nasc aige”. Ní thugann aon rogha eile anall iad mar atá; deir Infomaniak, dála an scéil, nach n-aistrítear stair chomhrá go huathoibríoch. Is é nádúr an imeachta é sin, ní locht soláthraí.
Sampla. Dréachtaíonn gníomhaireacht chumarsáide cúig dhuine dhéag (cás hipitéiseach) a cuid tograí in Docs agus rianaíonn sí a táirgeadh i mbileog Sheets atá saibhrithe le scripteanna. Imíonn an ríomhphost agus cartlanna Drive gan deacracht. Éiríonn an bhileog rianaithe ina scarbhileog gan a huathoibriú: ní mór cinneadh a dhéanamh, roimh an athrú, í a athscríobh, í a athsholáthar, nó Google a choinneáil don fhoireann sin.
| Gníomhaí | Cé a oibríonn | Cá bhfuil na sonraí | Eagarthóireacht ar líne |
|---|---|---|---|
| Google Workspace (tagairt) | Google (na Stáit Aontaithe) | Réigiún a roghnaítear de réir an eagráin, don ábhar liostaithe | Docs, Sheets, Slides |
| Infomaniak | Infomaniak (an Eilvéis) | An Eilvéis | OnlyOffice, nó Microsoft ar líne de réir na tairisceana |
| Nextcloud | Tú féin, nó an soláthraí a roghnaítear | Ag an oibreoir sin | Collabora nó OnlyOffice |
| OVHcloud | OVHcloud (an Fhrainc) | An Fhrainc | De réir an phacáiste |
| BlueMind | Tú féin, nó óstálaí comhpháirtíochta | Ag an oibreoir sin | Lasmuigh de chroí na tairisceana |
| Klytic | Dedicace Software (an Fhrainc) | Limistéar a fhreagraíonn don dlínse is infheidhme, mar shampla an Eoraip nó Oileán Mhuirís, nó freastalaithe an chliaint | Sa chás Nextcloud tiomnaithe, i d’aonar nó i dteannta daoine eile, le stair leaganacha |
Ní rangaíonn an tábla seo aon rud. Scarann sé an t-oibreoir, an áit agus an t-eagarthóir, a mheasctar go minic.
Tugann kSuite ríomhphost, stóráil, comhrá agus físchomhdháil le chéile, sonraí san Eilvéis. Déantar eagarthóireacht ar líne trí OnlyOffice nó, ar thairiscintí áirithe, trí Microsoft ar líne arna óstáil san Eilvéis, le síntiús Microsoft. Tá an Eilvéis lasmuigh den Aontas Eorpach, le cinneadh leordhóthanachta.
Próifíl oiriúnach. FBM a úsáideann Google mar réiteach uile-i-gceann, ríomhphost, Drive, Chat agus Meet, agus ar mian léi an fhoirm sin a fháil arís ag gníomhaí amháin, gan freastalaí a oibriú.
Le fíorú. Go labhraíonn d’éileamh inmheánach faoin “Eoraip” sa chiall gheografach agus ní faoin “Aontas Eorpach”: rialaíonn an cinneadh leordhóthanachta na haistrithe, ní dhéanann sé Ballstát den Eilvéis. Má tá suim agat sa rogha Microsoft ar líne, cuir an síntiús Microsoft riachtanach san áireamh i d’anailís, ós rud é gur cuideachta Mheiriceánach fós déantóir na mbogearraí sa chás sin.
Príomhtheorainn. Athraíonn an dlí is infheidhme; ní dhéantar dlí an Aontais de. I gcás polasaí grúpa nó glao ar thairiscintí a éilíonn an tAontas, cuireann sé sin as an áireamh é.
Oiriúnach más mian leat sraith atá comhtháite cheana agus má fheileann dlí na hEilvéise.
Níos lú oiriúnach más gá na sonraí a bheith san Aontas Eorpach, nó má tá do Sheets anois ina bhfeidhmchláir.
Is é Nextcloud GmbH déantóir na mbogearraí. Is leatsa an óstáil nó le soláthraí. Tá comheagarthóireacht ann, le Collabora nó OnlyOffice. Ní hé an ríomhphost croí an táirge. Mar sin ní insíonn rogha Nextcloud fós cá bhfuil na comhaid: is iad an áit, na cúltacaí agus an tacaíocht iad siúd an oibreora a roghnaítear.
Próifíl oiriúnach. Eagraíocht arbh é Drive croí Google di, agus a bhfuil smacht aici, nó ar mian léi smacht a fháil, ar a freastalaí comhad: mar shampla FBM tionsclaíoch le dhá shuíomh agus speisialtóir TF inmheánach.
Le fíorú. Cé a nuashonraíonn, a dhéanann faireachán agus a athchóiríonn fillteán a scriosadh tráthnóna Dé hAoine. Má oibríonn soláthraí an cás: an bhfuil sé tiomnaithe nó comhroinnte le cliaint eile, agus cá bhfuil na cúltacaí. Agus cén t-eagarthóir ar líne atá suiteáilte: is é sin a chuirfidh d’fhoirne i gcomparáid le Docs.
Príomhtheorainn. Fanann Gmail gan chomharba. Má fhágtar Google le Nextcloud amháin, ní mór seirbhís ríomhphoist a roghnú lena thaobh.
Oiriúnach má tá smacht agat, nó más mian leat smacht a bheith agat, ar an bhfreastalaí comhad.
Níos lú oiriúnach má tá seirbhís ríomhphoist faoi eochair á lorg agat agus tacaíocht aonair gan foireann inmheánach.
Seirbhís ríomhphoist Zimbra arna hóstáil sa Fhrainc. Is é Synacor, sna Stáit Aontaithe, déantóir na mbogearraí. Is é OVHcloud oibreoir na mboscaí poist. Tá tairiscintí bonneagair ón ngrúpa céanna cáilithe SecNumCloud: ní hí an tairiscint chéanna í agus an tseirbhís ríomhphoist.
Próifíl oiriúnach. Gnólacht arb é Gmail an chéad chúis atá aige le himeacht, ar mian leis boscaí poist gnó ag oibreoir mór Francach, agus atá in ann na comhaid a láimhseáil ar leith nó sa phacáiste a chuimsíonn iad.
Le fíorú. An pacáiste beacht, mar go mbraitheann leithead na sraithe (féilirí, comhaid, eagarthóireacht) air. An t-idirdhealú idir an tseirbhís ríomhphoist agus an bonneagar cáilithe: baineann an cáiliú le tairiscint atá ainmnithe i gcatalóg an ANSSI agus ní aistrítear é chuig feidhmchlár a shuiteáiltear air.
Príomhtheorainn. Ní hé an t-eispéireas Docs é d’fhoireann a dhréachtaíonn le chéile ar feadh an lae.
Oiriúnach chun boscaí poist arna n-óstáil sa Fhrainc a chur in áit Gmail, le féilirí agus comhaid de réir an phacáiste.
Níos lú oiriúnach chun eagarthóireacht Google a athsholáthar leis féin i bhfoireann a mhaireann in Docs.
Seirbhís ríomhphoist chomhoibríoch ó dhéantóir bogearraí Francach, deartha do Outlook agus do ghléasanna soghluaiste, imscartha agat féin nó ag óstálaí. D’eagraíocht atá ag fágáil Google, is píosa amháin den tionscadal í, an tseirbhís ríomhphoist, le ceangal le réiteach comhad.
Próifíl oiriúnach. Eagraíocht ar mian léi go mbeadh déantóir na mbogearraí dá seirbhís ríomhphoist Francach é féin, agus a bhogann ó Gmail sa bhrabhsálaí go Outlook ar an ríomhaire.
Le fíorú. Cé a oibríonn: d’fhoireann féin nó óstálaí, agus cén tír. Ní insíonn déantóir bogearraí Francach aon rud faoi áit na mboscaí go dtí go n-ainmnítear an t-oibreoir. Tástáil Outlook Windows, Outlook Mac agus na gléasanna soghluaiste ar leith, ar fhéilirí comhroinnte.
Príomhtheorainn. Ní ghlacann sé áit Drive ná na heagarthóireachta ar líne.
Oiriúnach don ríomhphost, go háirithe más é Outlook an cliant.
Níos lú oiriúnach mar ionadaí ar Drive.
Ní rogha Eorpach é. Is í an tsraith Mheiriceánach eile í. Tá sí oiriúnach más é Excel agus Teams atá i gceist le himeacht ó Google, ní áit na sonraí, mar shampla toisc go n-oibríonn máthairchuideachta faoi Office. Pléitear an cheist Eorpach ansin trí chónaitheacht na sonraí agus tríd an gconradh: féach GDPR agus Microsoft 365. Níl baint aici leis an scéal más é an t-oibreoir Meiriceánach an chúis leis an imeacht: ní dhéanfá ach ceann amháin a mhalartú ar cheann eile.
Is é an treoir 2026 ar roghanna seachas Microsoft 365 an forléargas níos leithne, critéir san áireamh. Is í an loighic chéanna í.
Is féidir. Is fusa an ríomhphost a athsholáthar ná Docs. Ní mór ansin dhá sholáthraí a bhainistiú le linn an aistrithe agus cur síos sa taifead ar a bhfanann ag Google. Is pianmhaire a mhalairt de ghnáth.
D’fhéadfadh sé a bheith leordhóthanach, de réir d’anailíse. Clúdaíonn na réigiúin ábhar liostaithe, de réir an eagráin, agus ní logaí áirithe; is rogha é rialú áit na tacaíochta atá ceangailte le Assured Controls. Thar aon rud eile, ní athraíonn réigiún an chuideachta a bhfuil na sonraí ina seilbh. Más é an t-oibreoir do chúis, féach gnó a chosaint ar an CLOUD Act.
Fardal a dhéanamh orthu ar dtús. Ní aistrítear Google Sites ná foirmeacha a bhfuil a loighic in Apps Script mar atá. Do gach ceann, trí thoradh: é a athscríobh, uirlis eile a chur ina áit, nó Google a choinneáil don úsáid sin amháin chomh fada agus is gá.
Ní gá ach amháin má éilíonn téacs, cliant nó glao ar thairiscintí é. Baineann an cáiliú le tairiscint atá ainmnithe i gcatalóg an ANSSI, ní le cuideachta, agus ní shíneann sé chuig feidhmchlár a shuiteáiltear air. Níl sé ag Klytic.
Oibreoir: Dedicace Software. Seirbhís ríomhphoist Zimbra arna hoibriú ag Klytic, cás Nextcloud tiomnaithe do gach cliant (comhroinnt, eagarthóireacht ar líne i d’aonar nó i dteannta daoine eile, stair leaganacha), agus físchomhdháil, CRM agus teileafónaíocht chomh maith má ghlacann tú iad. Óstáil in aon limistéar geografach a fhreagraíonn don dlínse is infheidhme, faoi réir infhaighteacht na seirbhísí a theastaíonn, mar shampla san Eoraip nó in Oileán Mhuirís, nó ar fhreastalaithe an chliaint.
Agus Google á fhágáil, aistrítear Gmail chuig seirbhís ríomhphoist Zimbra, arb é Synacor (na Stáit Aontaithe) déantóir na mbogearraí, arna hóstáil in ailtireacht ríomhphoist Klytic, i gcás tiomnaithe nó ag an gcliant, agus arna hoibriú ag Klytic, le rochtain gréasáin, cliaint ríomhphoist, gléasanna soghluaiste, EAS agus EWS. Tagann comhaid Drive isteach i gcás Nextcloud an chliaint, nach spás comhroinnte é. Éiríonn Google Docs ina gcomhaid ann. Comhroinntear ann iad, cuirtear in eagar ar líne iad i d’aonar nó i dteannta daoine eile, agus coinnítear stair na leaganacha; ní hé eagarthóir Google é.
Is féidir an tseirbhís ríomhphoist amháin, nó na doiciméid amháin, a ghlacadh. Fanann na sonraí faoi smacht an chliaint nó coinníonn Klytic iad thar a cheann. Criptítear na doiciméid ag an bhfoinse le heochair nach féidir le Klytic a léamh; criptítear na ríomhphoist ar fos le heochracha a bhainistíonn Klytic, agus is féidir leis an gcliant iad a chriptiú ó cheann ceann (S/MIME nó GPG) agus a eochair phríobháideach á coinneáil aige. Tá na mionsonraí ar an leathanach gnó a chosaint ar an CLOUD Act. Ní mór don chonradh cur síos a dhéanamh ar an tseilbh seo agus ar an gcriptiú seo. Déantar cúltacaí den tseirbhís ríomhphoist agus de na doiciméid gach uair an chloig, le coinneáil 30 lá. Tá tacaíocht ar fáil i bhFraincis ar an teileafón agus i ngach teanga trí ríomhphost, trí uirlis rianaithe ticéad.
Tá an chomhairle ar aistriú ríomhphoist saor in aisce agus ní chailltear aon ríomhphost. Déanann Klytic an t-aistriú ar mheastachán, tar éis fardail; is ábhar dhá bhille ar leith iad an síntiús agus an t-aistriú. Tá praghsanna na síntiús ar an leathanach Praghsanna.
Oiriúnach más mian leat Google a fhágáil don ríomhphost agus do na comhaid, le teagmhálaí Francach, agus an chuid eile a chur le chéile de réir rogha.
Níos lú oiriúnach má theipeann ar an triail ar do Google Sheets, nó má éilíonn tú cáiliú SecNumCloud. Níl sé ag Klytic.
Déanann an leathanach seo cur síos ar chásanna úsáide. Ní rangaíonn sé na tairiscintí agus ní ghlacann sé áit trialach ar do dhoiciméid féin.
Ceadaithe i mí Dheireadh Fómhair 2026.
Bain triail as Klytic ar feadh 30 lá ar do ríomhphost agus ar do chomhaid féin, gan cheangal.
Tairiscint fáilte
Tairiscint trialach gan gealltanas. Glaofaidh comhairleoir ar ais ort chun do riachtanais a thuiscint agus do spás Klytic a ullmhú.
