Tulkojums sniegts tikai informatīvos nolūkos. Juridisks spēks ir tikai versijai franču valodā.
2026. gada 29. septembra redakcija
Šie Lietošanas noteikumi nosaka pakalpojuma Klytic Docs īpašos lietošanas nosacījumus. Tie papildina Pakalpojumu sniedzēja Vispārīgos pārdošanas noteikumus.
Klytic Docs ir paredzēts dokumentu un failu pārvaldībai, glabāšanai, koplietošanai un sadarbībai profesionālā vidē.
Klientam jo īpaši ir aizliegts izmantot pakalpojumu, lai:
- glabātu vai izplatītu nelikumīgu saturu;
- pārkāptu trešo personu intelektuālā īpašuma tiesības;
- izplatītu ļaunprātīgu saturu vai saturu, kura mērķis ir apdraudēt sistēmu;
- publiski padarītu pieejamus datus bez nepieciešamajām tiesībām;
- izmantotu pakalpojumu krāpnieciskas vai normatīvajiem aktiem pretrunīgas darbības mitināšanai;
- apietu drošības mehānismus vai piekļuves ierobežojumus;
- izmantotu pakalpojumu kā masveida izplatīšanas infrastruktūru, ko abonētais piedāvājums neparedz.
Klients ir atbildīgs par datiem un dokumentiem, ko tas glabā, koplieto vai padara pieejamus, izmantojot pakalpojumu.
Klients ir atbildīgs par lietotāju kontu izveidi, administrēšanu un dzēšanu.
Klienta pienākums ir noteikt katra lietotāja vajadzībām atbilstošas piekļuves tiesības un ierobežot piekļuvi tikai tiem datiem, kas nepieciešami viņa pienākumu veikšanai.
Jo īpaši Klientam nekavējoties jādzēš vai jādeaktivizē to personu konti, kuras vairs nav pilnvarotas piekļūt pakalpojumam.
Koplietošanas saites un ārējā piekļuve jāizmanto apdomīgi. Klients ir atbildīgs par sekām, ko rada tā lietotāju veikta koplietošana ar nepilnvarotām personām.
Lietotājvārdi, paroles, atgūšanas kodi, atslēgas un citi autentifikācijas noslēpumi ir konfidenciāli, un tos nekad nedrīkst izpaust nepilnvarotām trešajām personām.
Lietotāji nedrīkst koplietot savus kontus.
Par jebkuru kompromitēšanu vai aizdomām par to nekavējoties jāziņo Pakalpojumu sniedzējam, un, ja iespējams, attiecīgie autentifikācijas līdzekļi jāmaina vai jāatsauc.
Daudzfaktoru autentifikācija jāaktivizē, ja tā ir pieejama, jo īpaši kontiem ar administrēšanas privilēģijām.
Klientam ir jāaizsargā arī termināļi, ko izmanto piekļuvei pakalpojumam.
Klients pats izvēlas savam vajadzībām atbilstošu krātuves apjomu.
Klienta pienākums ir regulāri izvērtēt savu vajadzību izmaiņas un laicīgi pieprasīt jebkuru nepieciešamo apjoma palielinājumu.
Pakalpojumu sniedzējs nav atbildīgs par sekām, kas radušās Klienta izvēlētā vai uzturētā nepietiekamā apjoma dēļ.
Savukārt nevajadzīgi liels apjoms tiek rēķināts atbilstoši abonēšanas nosacījumiem, kamēr tas netiek mainīts.
Jebkurai apjoma samazināšanai nepieciešama Pakalpojumu sniedzēja tehniskā iesaiste, un tai tiek sagatavots iepriekšējs cenu piedāvājums.
Apjomu var samazināt tikai tad, ja faktiski izmantotais apjoms un tehniskie ierobežojumi to pieļauj.
Atvēlētajām instancēm un atvēlētajiem serveriem resursi tiek aprēķināti jo īpaši atbilstoši abonēšanas laikā deklarētajam lietotāju skaitam.
Šis aprēķins ir jaudas noteikšanas pamats un negarantē, ka resursi būs pietiekami jebkuram lietojumam vai turpmākām izmaiņām.
Liels ārējo lietotāju skaits, īpaši intensīvs lietojums, liels dokumentu apjoms vai jebkura cita ārkārtēja slodze var prasīt resursu palielināšanu.
Šim palielinājumam var tikt sagatavots papildu cenu piedāvājums.
Dažām īpaši resursietilpīgām funkcijām vai darbībām, jo īpaši liela dokumentu apjoma indeksēšanai, var būt nepieciešams īpašs pakalpojums vai pielāgojums, par ko tiek izrakstīts rēķins saskaņā ar cenu piedāvājumu.
Klients ir atbildīgs par datiem, kas padarīti pieejami ārējiem lietotājiem.
Klientam regulāri jāpārbauda piekļuves tiesības un jādzēš koplietojumi, kas vairs nav vajadzīgi.
Jo īpaši Klientam jāizvairās no tādu dokumentu publiskas pieejamības, kas satur konfidenciālu, personisku vai sēnšitīvu informāciju, ja šāda izplatīšana nav nepieciešama un atļauta.
Klients joprojām ir atbildīgs par:
- glabāto dokumentu saturu;
- tiesībām, ko tas piešķir lietotājiem;
- iekšējo un ārējo koplietošanu;
- tā veiktās datu apstrādes atbilstību;
- to dokumentu saglabāšanu, kuru arhivēšana tam jānodrošina;
- papildu rezerves kopēšanas pasākumu īstenošanu, ja tā darbība to prasa.
Pakalpojumu sniedzējs var veikt nepieciešamos pasākumus, ja konts, fails, koplietojums vai rīcība rada risku pakalpojuma vai trešo personu drošībai.
Šie pasākumi jo īpaši var ietvert konta, koplietojuma vai funkcijas pagaidu deaktivizēšanu.
Nosacījumi attiecībā uz personas datu aizsardzību, rezerves kopēšanu, atgriezeniskumu un datu dzēšanu ir noteikti Vispārīgajos pārdošanas noteikumos un, attiecīgā gadījumā, piemērojamajā DPA.
Klytic Docs abonēšana nozīmē šo Lietošanas noteikumu akceptēšanu.
