{"id":1869,"date":"2026-09-30T09:50:36","date_gmt":"2026-09-30T07:50:36","guid":{"rendered":"https:\/\/eu.klytic.com\/warunki-korzystania-klytic-crm\/"},"modified":"2026-09-30T09:50:36","modified_gmt":"2026-09-30T07:50:36","slug":"warunki-korzystania-klytic-crm","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/eu.klytic.com\/pl\/warunki-korzystania-klytic-crm\/","title":{"rendered":"Warunki korzystania Klytic CRM"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1869\" class=\"elementor elementor-1869 elementor-1501\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b93eb521 e-con e-atomic-element e-div-block-base e-default-div e-458f88bc-f79c \" data-id=\"b93eb521\" data-element_type=\"e-div-block\" data-e-type=\"e-div-block\" data-interaction-id=\"b93eb521\" data-e-type=\"e-div-block\" data-id=\"b93eb521\">\n    \t\t\t<h1 data-interaction-id=\"eb6070bd\" class=\"e-73b135c8-271c e-heading-base e-default-h1\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"eb6070bd\">Og\u00f3lne warunki korzystania \u2013 Klytic CRM<\/h1>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-5e36b98c-d48a e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"309f126\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"309f126\"><em>T\u0142umaczenie udost\u0119pnione wy\u0142\u0105cznie w celach informacyjnych. Jedynie wersja francuska jest wi\u0105\u017c\u0105ca.<\/em><\/p>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-5e36b98c-d48a e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"36348cd0\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"36348cd0\">Wersja z dnia 29 wrze\u015bnia 2026 r.<\/p>\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"9f4af3bb\" class=\"e-9f4af3bb-cbbd e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"9f4af3bb\">1. Przedmiot<\/h2>\n\t\t\t\t\t<p class=\"kly-texte e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"38b38def\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"38b38def\">Niniejsze Warunki korzystania okre\u015blaj\u0105 szczeg\u00f3\u0142owe zasady korzystania z us\u0142ugi <a target=\"_self\" href=\"\/pl\/klytic-crm\/\">Klytic CRM<\/a> i uzupe\u0142niaj\u0105 <a target=\"_self\" href=\"\/pl\/ogolne-warunki-sprzedazy\/\">OWS<\/a> Us\u0142ugodawcy.<\/p>\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"312d0f6b\" class=\"e-312d0f6b-dadc e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"312d0f6b\">2. Korzystanie zawodowe i zgodne z prawem<\/h2>\n\t\t\t\t\t<p class=\"kly-texte e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"7e82ed28\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"7e82ed28\">Klytic CRM jest przeznaczony do zarz\u0105dzania relacjami z klientami, potencjalnymi klientami, kontaktami, produktami, szansami sprzeda\u017cy i procesami handlowymi Klienta.<br><br>Klient odpowiada za korzystanie z us\u0142ugi i wprowadzane do niej dane.<br><br>Klient zobowi\u0105zuje si\u0119 przestrzega\u0107 obowi\u0105zuj\u0105cych przepis\u00f3w, w szczeg\u00f3lno\u015bci w zakresie ochrony danych osobowych, marketingu bezpo\u015bredniego, przechowywania danych i w\u0142asno\u015bci intelektualnej.<br><br>Klient nie mo\u017ce wykorzystywa\u0107 us\u0142ugi do przetwarzania lub rozpowszechniania danych, do kt\u00f3rych przetwarzania nie jest prawnie upowa\u017cniony.<\/p>\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"17721cb1\" class=\"e-17721cb1-1d84 e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"17721cb1\">3. Dane i odpowiedzialno\u015b\u0107<\/h2>\n\t\t\t\t\t<p class=\"kly-texte e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"2d277e05\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"2d277e05\">Klient odpowiada za:<br><br>- zgodno\u015b\u0107 z prawem gromadzenia i wykorzystywania danych;<br>- prawid\u0142owo\u015b\u0107 wprowadzanych informacji;<br>- prawa dost\u0119pu przyznane u\u017cytkownikom;<br>- okres przechowywania danych;<br>- usuni\u0119cie lub modyfikacj\u0119 danych, gdy nie powinny by\u0107 d\u0142u\u017cej przechowywane;<br>- informowanie os\u00f3b, kt\u00f3rych dane dotycz\u0105, oraz, w razie potrzeby, uzyskanie ich zgody.<br><br>Us\u0142ugodawca nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za zgodno\u015b\u0107 przetwarzania prowadzonego przez Klienta, je\u017celi nale\u017cy ono do zakresu odpowiedzialno\u015bci Klienta.<\/p>\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"e047f3a3\" class=\"e-e047f3a3-9782 e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"e047f3a3\">4. U\u017cytkownicy i prawa dost\u0119pu<\/h2>\n\t\t\t\t\t<p class=\"kly-texte e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"3daa0f2d\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"3daa0f2d\">Klient musi przydzieli\u0107 ka\u017cdemu u\u017cytkownikowi indywidualne konto, je\u017celi jest to mo\u017cliwe.<br><br>Prawa dost\u0119pu musz\u0105 by\u0107 ograniczone do potrzeb zawodowych ka\u017cdego u\u017cytkownika.<br><br>Konta u\u017cytkownik\u00f3w, kt\u00f3rzy nie maj\u0105 ju\u017c uprawnie\u0144 dost\u0119pu, musz\u0105 zosta\u0107 niezw\u0142ocznie dezaktywowane.<br><br>Identyfikatory, has\u0142a, kody odzyskiwania i inne dane uwierzytelniaj\u0105ce nie mog\u0105 by\u0107 nigdy przekazywane osobom nieupowa\u017cnionym.<\/p>\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"813bf20a\" class=\"e-813bf20a-d13e e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"813bf20a\">5. Pojemno\u015b\u0107 i zwymiarowanie<\/h2>\n\t\t\t\t\t<p class=\"kly-texte e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"9ebb1939\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"9ebb1939\">Klient wybiera liczb\u0119 u\u017cytkownik\u00f3w i zasoby odpowiadaj\u0105ce jego potrzebom.<br><br>W przypadku instancji dedykowanych i serwer\u00f3w dedykowanych zasoby s\u0105 szacowane w szczeg\u00f3lno\u015bci na podstawie zadeklarowanej liczby u\u017cytkownik\u00f3w.<br><br>Szacunek ten mo\u017ce okaza\u0107 si\u0119 niewystarczaj\u0105cy w przypadku istotnych zmian w dzia\u0142alno\u015bci lub intensywnego korzystania z us\u0142ugi.<br><br>Du\u017ca liczba u\u017cytkownik\u00f3w zewn\u0119trznych, du\u017ca ilo\u015b\u0107 danych, katalog zawieraj\u0105cy du\u017c\u0105 liczb\u0119 produkt\u00f3w, du\u017ca liczba operacji lub inne intensywne u\u017cytkowanie mog\u0105 wymaga\u0107 zwi\u0119kszenia zasob\u00f3w.<br><br>Takie zwi\u0119kszenie mo\u017ce by\u0107 przedmiotem wyceny.<br><br>Niekt\u00f3re funkcje lub dostosowania maj\u0105ce na celu utrzymanie lub popraw\u0119 wydajno\u015bci mog\u0105 by\u0107 r\u00f3wnie\u017c fakturowane na podstawie wyceny.<\/p>\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"2e7f07bc\" class=\"e-2e7f07bc-d500 e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"2e7f07bc\">6. Katalog i du\u017ce wolumeny<\/h2>\n\t\t\t\t\t<p class=\"kly-texte e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"0f3feab5\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"0f3feab5\">Klient odpowiada za dopasowanie wybranego zwymiarowania do ilo\u015bci danych i liczby element\u00f3w, kt\u00f3rymi zamierza zarz\u0105dza\u0107.<br><br>Zarz\u0105dzanie szczeg\u00f3lnie obszernym katalogiem, import lub masowa aktualizacja danych, zautomatyzowane przetwarzanie lub ka\u017cda operacja wymagaj\u0105ca znacznej mocy obliczeniowej lub indeksowania mog\u0105 wymaga\u0107 szczeg\u00f3lnej us\u0142ugi technicznej.<\/p>\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"255a94d7\" class=\"e-255a94d7-4b30 e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"255a94d7\">7. Zmniejszenie pojemno\u015bci<\/h2>\n\t\t\t\t\t<p class=\"kly-texte e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"e29da905\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"e29da905\">Klient mo\u017ce wyst\u0105pi\u0107 o zmniejszenie subskrybowanej pojemno\u015bci lub zwymiarowania.<br><br>Ka\u017cde zmniejszenie pojemno\u015bci wymagaj\u0105ce interwencji technicznej jest przedmiotem uprzedniej wyceny i jest realizowane wy\u0142\u0105cznie po sprawdzeniu jego wykonalno\u015bci technicznej.<br><br>Klient pozostaje odpowiedzialny za dopasowanie nowego zwymiarowania do sposobu korzystania z us\u0142ugi.<\/p>\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"d65fa093\" class=\"e-d65fa093-044a e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"d65fa093\">8. Bezpiecze\u0144stwo<\/h2>\n\t\t\t\t\t<p class=\"kly-texte e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"67c05bf7\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"67c05bf7\">Klient musi wdro\u017cy\u0107 \u015brodki bezpiecze\u0144stwa odpowiednie do swojej dzia\u0142alno\u015bci, a w szczeg\u00f3lno\u015bci chroni\u0107 swoje konta, urz\u0105dzenia ko\u0144cowe i dost\u0119py administracyjne.<br><br>Ka\u017cde podejrzenie naruszenia bezpiecze\u0144stwa musi zosta\u0107 niezw\u0142ocznie zg\u0142oszone Us\u0142ugodawcy.<br><br>Je\u017celi dost\u0119pne jest uwierzytelnianie wielosk\u0142adnikowe, nale\u017cy stosowa\u0107 je w pierwszej kolejno\u015bci dla kont z uprawnieniami administracyjnymi.<\/p>\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"d4e6f461\" class=\"e-d4e6f461-f1ce e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"d4e6f461\">9. Akceptacja<\/h2>\n\t\t\t\t\t<p class=\"kly-texte e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"c7338a5a\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"c7338a5a\">Subskrypcja Klytic CRM oznacza akceptacj\u0119 niniejszych Warunk\u00f3w korzystania.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_seopress_titles_title":"Warunki Klytic CRM: relacje z klientami | Klytic Europe","_seopress_titles_desc":"Og\u00f3lne warunki korzystania z Klytic CRM: u\u017cytek zawodowy, dane i odpowiedzialno\u015b\u0107, prawa dost\u0119pu, zwymiarowanie i bezpiecze\u0144stwo.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"Warunki Klytic CRM: relacje z klientami | Klytic Europe","_seopress_social_fb_desc":"Og\u00f3lne warunki korzystania z Klytic CRM: u\u017cytek zawodowy, dane i odpowiedzialno\u015b\u0107, prawa dost\u0119pu, zwymiarowanie i bezpiecze\u0144stwo.","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"Warunki Klytic CRM: relacje z klientami | Klytic Europe","_seopress_social_twitter_desc":"Og\u00f3lne warunki korzystania z Klytic CRM: u\u017cytek zawodowy, dane i odpowiedzialno\u015b\u0107, prawa dost\u0119pu, zwymiarowanie i bezpiecze\u0144stwo.","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"warunki korzystania Klytic CRM,regulamin us\u0142ugi,zarz\u0105dzanie relacjami z klientami","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"footnotes":""},"class_list":["post-1869","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eu.klytic.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1869","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eu.klytic.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/eu.klytic.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.klytic.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.klytic.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1869"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/eu.klytic.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1869\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eu.klytic.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1869"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}