{"id":2778,"date":"2026-09-30T14:55:24","date_gmt":"2026-09-30T12:55:24","guid":{"rendered":"https:\/\/eu.klytic.com\/protezzjoni-tad-data\/"},"modified":"2026-09-30T14:55:24","modified_gmt":"2026-09-30T12:55:24","slug":"protezzjoni-tad-data","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/eu.klytic.com\/mt\/protezzjoni-tad-data\/","title":{"rendered":"Protezzjoni tad-data"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n
\n
\n \t\t\t

\ud83d\udd12 GDPR<\/p>\n\t\t\t\t\t

Protezzjoni tad-data personali<\/h1>\n\t\t\t\t\t

Id-data tieg\u0127ek u dik tal-impjegati tieg\u0127ek hija tieg\u0127ek. Klytic, ippubblikata minn Dedicace Software, tapplika r-Regolament Ewropew Nru 2016\/679 (Regolament \u0120enerali dwar il-Protezzjoni tad-Data, GDPR) u l-li\u0121i Fran\u010bi\u017ca Informatique et Libert\u00e9s, u tg\u0127inek tirrispettahom fl-attivit\u00e0 tieg\u0127ek stess.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n\t\t\t

Traduzzjoni pprovduta g\u0127al skopijiet ta' informazzjoni biss. Il-ver\u017cjoni Fran\u010bi\u017ca biss hija legalment vinkolanti.<\/em><\/p>\n\t\t

\n
\n
\n \t\t\t

\u017bew\u0121 rwoli, \u017cew\u0121 impenji<\/h2>\n\t\t\t\t\t

Skont id-data kkon\u010bernata, Dedicace Software ta\u0121ixxi b\u0127ala pro\u010bessur jew b\u0127ala kontrollur.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n

\n
\n \t\t\t

\ud83d\uddc2\ufe0f<\/p>\n\t\t\t\t\t

Id-data li tafda lis-servizzi tag\u0127na<\/h3>\n\t\t\t\t\t

Emails, fajls, kuntatti, skedi tas-CRM, sej\u0127iet u re\u0121istri: g\u0127al din id-data, a\u0127na na\u0121ixxu b\u0127ala pro\u010bessur fis-sens tal-Artikolu 28 tal-GDPR. Nippro\u010bessawha biss fuq l-istruzzjonijiet tieg\u0127ek u biex nwettqu s-servizz. Ftehim dwar l-ippro\u010bessar tad-data (DPA) ji\u0121i ffirmat ma' kull klijent.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n

\n \t\t\t

\ud83e\udd1d<\/p>\n\t\t\t\t\t

Id-data tar-relazzjoni kummer\u010bjali tag\u0127na<\/h3>\n\t\t\t\t\t

Id-dettalji ta' kuntatt tal-persuni ta' kuntatt tieg\u0127ek, kuntratti, fatturazzjoni u komunikazzjonijiet mal-appo\u0121\u0121: g\u0127al din id-data a\u0127na l-kontrollur. Din id-data tintu\u017ca biss biex jitwettaq il-kuntratt u biex insegwu r-relazzjoni tag\u0127na mieg\u0127ek.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n

\n
\n
\n \t\t\t

L-impenji tag\u0127na<\/h2>\n\t\t\n<\/div>\n
\n
\n \t\t\t

\ud83d\udeab<\/p>\n\t\t\t\t\t

L-ebda trasmissjoni ming\u0127ajr kunsens<\/h3>\n\t\t\t\t\t

L-ebda data ma ti\u0121i trasmessa lil parti terza ming\u0127ajr il-kunsens minn qabel tieg\u0127ek. L-ebda reklamar, l-ebda profilar, l-ebda bejg\u0127 mill-\u0121did.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n

\n \t\t\t

\ud83d\udccd<\/p>\n\t\t\t\t\t

Hosting fi\u017c-\u017cona mag\u0127\u017cula<\/h3>\n\t\t\t\t\t

Id-data tieg\u0127ek tibqa' fi\u017c-\u017cona li g\u0127a\u017cilt jew fil-bini tieg\u0127ek, ming\u0127ajr trasferiment barra minn dik i\u017c-\u017cona ming\u0127ajr il-kunsens bil-miktub tieg\u0127ek. Operatur Fran\u010bi\u017c, mhux so\u0121\u0121ett g\u0127all-CLOUD Act.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n

\n \t\t\t

\ud83d\udd10<\/p>\n\t\t\t\t\t

Sigurt\u00e0<\/h3>\n\t\t\t\t\t

Kripta\u0121\u0121 tal-komunikazzjonijiet (TLS 1.3) u tad-data ma\u0127\u017cuna (AES-256). A\u010b\u010bessi tekni\u010bi limitati, nominattivi u re\u0121istrati.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n

\n \t\t\t

\ud83d\udcbe<\/p>\n\t\t\t\t\t

Backups<\/h3>\n\t\t\t\t\t

Backups kriptati ta' kuljum, mi\u017cmuma g\u0127al 30 jum, biex tirrestawra d-data tieg\u0127ek f'ka\u017c ta' in\u010bident.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n

\n \t\t\t

\ud83d\udcdd<\/p>\n\t\t\t\t\t

Interventi rregolati<\/h3>\n\t\t\t\t\t

Kull intervent ikun so\u0121\u0121ett g\u0127al ordni ta' xog\u0127ol li jispe\u010bifika l-azzjonijiet imwettqa, id-data kkon\u010bernata u l-persuni responsabbli. Ikollok a\u010b\u010bess g\u0127al din l-informazzjoni fuq sempli\u010bi talba.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n

\n \t\t\t

\ud83d\udeaa<\/p>\n\t\t\t\t\t

Riversibbilt\u00e0<\/h3>\n\t\t\t\t\t

Fi tmiem il-kuntratt, id-data tieg\u0127ek tibqa' disponibbli g\u0127al 30 jum f'formati standard, u mbag\u0127ad ti\u0121i m\u0127assra mill-infrastrutturi tag\u0127na.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n

\n
\n
\n \t\t\t

Perjodi ta' \u017camma<\/h2>\n\t\t\n<\/div>\n
\n
\n \t\t\t

Data ospitata fis-servizzi tag\u0127na<\/h3>\n\t\t\t\t\t

Matul it-tul kollu tal-kuntratt, u mbag\u0127ad 30 jum biex tkun tista' tirkupraha. Il-backups jin\u017cammu g\u0127al 30 jum kontinwi.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n

\n \t\t\t

Emails iffiltrati minn Klytic MTA<\/h3>\n\t\t\t\t\t

Ma jin\u017cammux f'operat normali. Messa\u0121\u0121 jin\u017camm, kriptat u temporanjament, biss jekk is-server tad-destinatarju ma jkunx disponibbli jew jekk jitqieg\u0127ed fi kwarantina.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n

\n \t\t\t

Data kummer\u010bjali<\/h3>\n\t\t\t\t\t

U\u017cata biss fil-qafas kuntrattwali. Id-data li ma ntu\u017catx g\u0127al tliet snin ti\u0121i m\u0127assra waqt anali\u017ci annwali, so\u0121\u0121ett g\u0127all-obbligi legali (dokumenti tal-kontabilit\u00e0: 10 snin).<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n

\n \t\t\t

Re\u0121istrazzjonijiet tas-sej\u0127iet mal-appo\u0121\u0121<\/h3>\n\t\t\t\t\t

Ma\u0127\u017cuna internament u meqruda mhux aktar tard minn 30 jum wara s-sej\u0127a. Ara l-pa\u0121na tag\u0127na Kwalit\u00e0 tas-servizz<\/a>.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n

\n
\n
\n \t\t\t

Id-drittijiet tieg\u0127ek<\/h2>\n\t\t\t\t\t

Skont il-li\u0121i Fran\u010bi\u017ca Informatique et Libert\u00e9s tas-6 ta' Jannar 1978 u l-GDPR, applikabbli mill-25 ta' Mejju 2018, g\u0127andek id-drittijiet li \u0121ejjin fuq id-data personali tieg\u0127ek.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n

\n \t\t\t

\u2713 A\u010b\u010bess<\/p>\n\t\t\t\t\t

\u2713 Rettifika<\/p>\n\t\t\t\t\t

\u2713 T\u0127assir<\/p>\n\t\t\t\t\t

\u2713 Restrizzjoni tal-ippro\u010bessar<\/p>\n\t\t\t\t\t

\u2713 O\u0121\u0121ezzjoni<\/p>\n\t\t\t\t\t

\u2713 Portabbilt\u00e0<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n

\n \t\t\t

Biex te\u017cer\u010bitahom, iktbilna permezz tal-formola ta' kuntatt<\/a> jew fuq contact@klytic.com<\/a>. Inwie\u0121bu fi \u017cmien xahar. G\u0127ad-data tal-utenti tieg\u0127ek ospitata fis-servizzi tag\u0127na, nittrattaw it-talba mieg\u0127ek, b\u0127ala l-kontrollur.<\/p>\n\t\t\t\t\t

Tista' wkoll tressaq ilment quddiem is-CNIL (cnil.fr<\/a>). G\u0127a\u017c-\u017cona ta' Mauritius, japplika d-Data Protection Act 2017 u l-awtorit\u00e0 kompetenti hija d-Data Protection Office.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n

\n
\n \t\t\t

Min hu responsabbli?<\/h2>\n\t\t\t\t\t

Dedicace Software, SAS b'kapital azzjonarju ta' 10 000 \u20ac, 4 route de la C\u00f4te \u00e0 Bournet, 16440 Mouthiers-sur-Bo\u00ebme. SIRET 531 466 167 00032. Telefon: +33 9 72 28 48 00. Ara wkoll l-avvi\u017c legali<\/a> tag\u0127na u l-pa\u0121na Hosting & Sovranit\u00e0<\/a>.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n

\n
\n \t\t\t

Te\u0127tie\u0121 id-DPA tag\u0127na?<\/h2>\n\t\t\t\t\t

Nibag\u0127tulek il-ftehim dwar l-ippro\u010bessar tad-data u nwie\u0121bu g\u0127all-kwestjonarji tal-konformit\u00e0 tieg\u0127ek.<\/p>\n\t\t\t\t\t\n\tIkkuntattjana\n<\/a>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_seopress_titles_title":"Protezzjoni tad-data personali (GDPR) | Klytic Europe","_seopress_titles_desc":"Rwoli, impenji, perjodi ta' \u017camma u drittijiet: kif Klytic tipprote\u0121i d-data personali tieg\u0127ek skont il-GDPR. DPA ipprovdut.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"Protezzjoni tad-data personali (GDPR) | Klytic Europe","_seopress_social_fb_desc":"Rwoli, impenji, perjodi ta' \u017camma u drittijiet: kif Klytic tipprote\u0121i d-data personali tieg\u0127ek skont il-GDPR. DPA ipprovdut.","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"Protezzjoni tad-data personali (GDPR) | Klytic Europe","_seopress_social_twitter_desc":"Rwoli, impenji, perjodi ta' \u017camma u drittijiet: kif Klytic tipprote\u0121i d-data personali tieg\u0127ek skont il-GDPR. DPA ipprovdut.","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"GDPR,protezzjoni tad-data,DPA,pro\u010bessur GDPR","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"footnotes":""},"class_list":["post-2778","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eu.klytic.com\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2778","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eu.klytic.com\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/eu.klytic.com\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.klytic.com\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.klytic.com\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2778"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/eu.klytic.com\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2778\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eu.klytic.com\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2778"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}