{"id":8260,"date":"2026-10-13T13:33:20","date_gmt":"2026-10-13T11:33:20","guid":{"rendered":"https:\/\/eu.klytic.com\/?page_id=8260"},"modified":"2026-10-13T13:33:20","modified_gmt":"2026-10-13T11:33:20","slug":"svarbiu-dokumentu-saugojimas-ir-archyvavimas","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/eu.klytic.com\/lt\/svarbiu-dokumentu-saugojimas-ir-archyvavimas\/","title":{"rendered":"Svarbi\u0173 dokument\u0173 saugojimas ir archyvavimo politikos pasirinkimas"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"8260\" class=\"elementor elementor-8260 elementor-6276\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45e18bd e-con-full kly-g e-flex e-con e-parent\" data-id=\"45e18bd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ekit_has_onepagescroll_dot&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-329232a e-con-full kly-g-hero e-flex e-con e-parent\" data-id=\"329232a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ekit_has_onepagescroll_dot&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-100c7f7 e-con-full kly-g-hero-in e-flex e-con e-parent\" data-id=\"100c7f7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ekit_has_onepagescroll_dot&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-601b375 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"601b375\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"kly-g-crumb\"><a href=\"\/lt\/\">Prad\u017eia<\/a><span>\u203a<\/span><a href=\"\/lt\/gidai\/\">Gidai<\/a><span>\u203a<\/span><a href=\"\/lt\/gidai\/dokumentai\/\">Dokumentai ir dokument\u0173 valdymas<\/a><\/p><p class=\"kly-g-pill\" style=\"--pill:#2dd4bf\">Dokumentai ir dokument\u0173 valdymas \u00b7 Suprasti<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c0de59 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5c0de59\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Svarbi\u0173 dokument\u0173 saugojimas ir archyvavimo politikos pasirinkimas<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0602c48 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0602c48\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"kly-g-lead\">Dokumento saugojimo trukm\u0117 priklauso nuo su juo susijusios prievol\u0117s ir nuo to, kaip j\u012f naudojate, o ne nuo disko dyd\u017eio. Archyvavimo politika nurodo, k\u0105 saugoti, kiek laiko, kur, kokia forma, kas dar turi prieig\u0105 ir kas daroma pabaigoje. Ji tampa b\u016btina, kai tik \u012fmon\u0117 saugo buhalterinius dokumentus, sutartis ar personalo bylas, t. y. beveik visada.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c0493f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9c0493f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"kly-g-meta\"><span>Atnaujinta <b>2026 m. spalio m\u0117n.<\/b><\/span><span><b>7 min.<\/b> skaitymo<\/span><span>Nurodyti oficial\u016bs \u0161altiniai<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ae24a7 e-con-full kly-g-body e-flex e-con e-parent\" data-id=\"2ae24a7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ekit_has_onepagescroll_dot&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d49d2e6 e-con-full kly-g-article e-flex e-con e-parent\" data-id=\"d49d2e6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ekit_has_onepagescroll_dot&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-78da043 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"78da043\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Saugojimas, archyvavimas, atsargin\u0117 kopija: trys trukm\u0117s<\/h2><p>\u0160ie trys \u017eod\u017eiai da\u017enai painiojami. Jie atsako \u012f skirtingus klausimus.<\/p><div class=\"kly-table\"><table><thead><tr><th><\/th><th>Klausimas<\/th><th>\u012eprasta trukm\u0117<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Atsargin\u0117 kopija<\/td><td>Gr\u012f\u017eti atgal po incidento<\/td><td>Dienos ar savait\u0117s<\/td><\/tr><tr><td>Archyvavimas<\/td><td>I\u0161saugoti dokument\u0105, kuris kasdien nebenaudojamas, nepaliest\u0105 ir prieinam\u0105<\/td><td>Pagal prievol\u0119 ar naudojim\u0105<\/td><\/tr><tr><td>Saugojimas<\/td><td>Kiek laiko dokumentas turi ar gali egzistuoti<\/td><td>Nustatyta teis\u0117s akte, sutartyje ar vidiniame sprendime<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><p>Asmens duomenims CNIL apra\u0161o tris etapus. Aktyvioji baz\u0117, kol duomenys naudojami tikslui, kuriam buvo surinkti. Tarpinis archyvavimas, kai jie nebenaudojami \u0161iam tikslui, bet dar naudingi, pavyzd\u017eiui, gin\u010dui ar teisinei prievolei: tada jie atskiriami ir retkar\u010diais per\u017ei\u016brimi \u012fgaliot\u0173 asmen\u0173. Galiausiai galutinis archyvavimas \u2013 tam tikrai informacijai, saugomai d\u0117l jos vert\u0117s. \u0160is skirstymas gerai tinka visiems dokumentams.<\/p><p>Atsargin\u0117ms kopijoms skirtas atskiras gidas: <a href='\/lt\/dokumentu-versijos-replikacija-atsargines-kopijos\/'>versijos, replikacija ir atsargin\u0117s kopijos<\/a>. Trisde\u0161imties dien\u0173 atsargin\u0117 kopija n\u0117ra archyvavimas.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61fa97f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"61fa97f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>K\u0105 nustato archyvavimo politika<\/h2><p>Politika telpa \u012f kelis puslapius. Kiekvienai dokument\u0173 grupei ji atsako \u012f septynis klausimus:<\/p><ul><li><strong>kas<\/strong>: dokument\u0173 grup\u0117 (s\u0105skaitos, sutartys, personalo bylos, protokolai);<\/li><li><strong>kiek laiko<\/strong> ir <strong>nuo kada<\/strong>: finansini\u0173 met\u0173 u\u017edarymo, sutarties pabaigos, darbuotojo i\u0161\u0117jimo;<\/li><li><strong>kur<\/strong>: koks aplankas, koks skyrius, koks talpinimas;<\/li><li><strong>kokia forma<\/strong>: popierinis originalas, skaitmenin\u0117 kopija, failo formatas;<\/li><li><strong>kas atsako<\/strong>: atsakingas asmuo kiekvienai grupei, o ne \u201eIT skyrius\u201c;<\/li><li><strong>kas dar turi prieig\u0105<\/strong>: archyvas neatviras visiems, kurie mat\u0117 aktyvi\u0105 byl\u0105;<\/li><li><strong>koks galutinis likimas<\/strong>: sunaikinimas, nuolatinis saugojimas ar perdavimas tre\u010diajai \u0161aliai, u\u017efiksuojant sprendim\u0105.<\/li><\/ul><p>Viskas prasideda nuo inventorizacijos. Be jos politika yra tik \u0161\u016bkis: ji nustato terminus dokumentams, apie kuriuos niekas ne\u017eino, kur jie yra.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f8fbe05 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f8fbe05\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Teis\u0117s akt\u0173 nustatyti terminai<\/h2><p>Pranc\u016bzijoje keletas termin\u0173 nustatyti \u012fstatymu. Oficiali svetain\u0117 Service Public Entreprendre juos surenka su nuorodomis. \u0160tai keli i\u0161 da\u017eniausiai \u012fmonei aktuali\u0173:<\/p><div class=\"kly-table\"><table><thead><tr><th>Dokumentas<\/th><th>Trukm\u0117<\/th><th>Prad\u017eia<\/th><th>Nurodytas teis\u0117s aktas<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Apskaitos knygos ir registrai<\/td><td>10 met\u0173<\/td><td>Finansini\u0173 met\u0173 u\u017edarymas<\/td><td>Code de commerce, L123-22 str.<\/td><\/tr><tr><td>Pagrind\u017eiantys dokumentai (u\u017esakymai, va\u017eta\u017eora\u0161\u010diai, s\u0105skaitos)<\/td><td>10 met\u0173<\/td><td>Finansini\u0173 met\u0173 u\u017edarymas<\/td><td>Code de commerce, L123-22 str.<\/td><\/tr><tr><td>Mokes\u010di\u0173 dokumentai (bendra taisykl\u0117)<\/td><td>6 metai<\/td><td>Paskutin\u0117 nurodyta operacija ar sudarymo data<\/td><td>Livre des proc\u00e9dures fiscales, L102 B str.<\/td><\/tr><tr><td>Sutartys ir komercinis susira\u0161in\u0117jimas<\/td><td>5 metai<\/td><td>Pagal taikom\u0105 senat\u012f<\/td><td>Code de commerce, L110-1\u2013L110-4 str.<\/td><\/tr><tr><td>Algalapio kopija (darbdavio)<\/td><td>5 metai<\/td><td>Apra\u0161e nenurodyta<\/td><td>Code du travail, L3243-1\u2013L3243-5 str.<\/td><\/tr><tr><td>Bendrasis personalo registras<\/td><td>5 metai<\/td><td>Darbuotojo i\u0161\u0117jimas<\/td><td>Code du travail, R1221-26 str.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><p>Trys pastabos. Tam pa\u010diam dokumentui gali b\u016bti taikomi keli terminai: s\u0105skaita yra ir buhalterinis, ir mokes\u010di\u0173 dokumentas. Mokes\u010di\u0173 terminas pailg\u0117ja iki de\u0161imties met\u0173 nedeklaruotos veiklos atveju. Ir \u0161i lentel\u0117 galioja tik Pranc\u016bzijai: veiklos sektorius (sveikata, bankininkyst\u0117, draudimas) ir skaitytojo \u0161alis kei\u010dia terminus. N\u0117ra vienos skal\u0117s, taikomos visoms \u012fmon\u0117ms.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-85586ec elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"85586ec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Personalo bylos ir asmens duomenys<\/h2><p>Dokumentas, kuriame yra asmens duomen\u0173, negali b\u016bti saugomas neribot\u0105 laik\u0105. BDAR reikalauja ribotos trukm\u0117s, kuri\u0105 duomen\u0173 valdytojas nustato pagal tiksl\u0105, kaip primena CNIL.<\/p><p>Personalo valdymui CNIL 2026 m. baland\u012f paskelb\u0117 saugojimo termin\u0173 gaires, suskirstytas pagal veikl\u0105: \u012fdarbinimas, administracinis valdymas, darbo u\u017emokestis, nelaimingi atsitikimai darbe, prane\u0161imai apie pa\u017eeidimus. \u0160ios gair\u0117s yra rekomendacinio pob\u016bd\u017eio: j\u0173 laikytis neprivaloma. Ta\u010diau kai kurie jose nurodyti terminai nustatyti teis\u0117s aktais, ir darbdavys negali nuo j\u0173 nukrypti. Tam pa\u010diam duomen\u0173 tvarkymui gali b\u016bti taikomi keli terminai.<\/p><p>Praktikoje personalo bylai dokument\u0173 valdymo sistemoje reikia dviej\u0173 taisykli\u0173: kas dar gali j\u0105 atidaryti po darbuotojo i\u0161\u0117jimo ir kada ji i\u0161valoma. Saugoti \u201evisam atvejui\u201c n\u0117ra taisykl\u0117.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-945b45e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"945b45e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Formatas ir \u012fskaitomumas po de\u0161imties met\u0173<\/h2><p>Saugoti fail\u0105 de\u0161imt met\u0173 beprasmi\u0161ka, jei niekas negali jo atidaryti. Svarbi ir vieta, ir formatas:<\/p><ul><li><strong>rinkit\u0117s atvirus ir dokumentuotus formatus<\/strong>, o galiojantiems dokumentams \u2013 u\u017efiksuot\u0105 dokument\u0105 (PDF), o ne redaguojam\u0105 fail\u0105;<\/li><li><strong>nepriklausykite nuo programos<\/strong>, kuri gali i\u0161nykti ar pakeisti licencij\u0105;<\/li><li><strong>i\u0161saugokite metaduomenis<\/strong>: dat\u0105, tip\u0105, trukm\u0119, atsaking\u0105 asmen\u012f, be kuri\u0173 archyvas tampa fail\u0173 kr\u016bva;<\/li><li><strong>numatykite pasitraukim\u0105<\/strong>: gal\u0117kite eksportuoti archyvus standartiniais formatais, jei pakeisite paslaug\u0173 teik\u0117j\u0105.<\/li><\/ul><p>Popierinio originalo skaitmenin\u0117s kopijos vertei taikomos atskiros taisykl\u0117s. Prie\u0161 naikindami originalus, pasitikrinkite su savo buhalteriu ar teisininku.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a4fddc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3a4fddc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Pavyzdys: politika per pus\u0119 dienos<\/h2><p>Hipotetinis atvejis. Keturiasde\u0161imties darbuotoj\u0173 \u012fmon\u0117 suburia buhalter\u0119, personalo vadov\u0119 ir vadov\u0105. Per pus\u0119 dienos jie i\u0161vardija \u0161e\u0161ias dokument\u0173 grupes.<\/p><p>Tiek\u0117j\u0173 s\u0105skaitos eina per tvirtinimo proces\u0105, tada sud\u0117liojamos pagal metus; jos saugomos de\u0161imt met\u0173 po finansini\u0173 met\u0173 u\u017edarymo. Klient\u0173 sutartys laikomos pagal klientus ir saugomos penkerius metus po j\u0173 pabaigos. Personalo bylos laikomos ribotos prieigos aplanke; j\u0173 terminai atitinka CNIL gaires, patikrintas kiekvienam dokumentui. Juodra\u0161\u010diams ir darbo dokumentams politika netaikoma: jie gyvuoja ir i\u0161nyksta kartu su projektais.<\/p><p>Kasmet vasar\u012f buhalter\u0117 nustato bylas, kuri\u0173 terminas suk\u0117jo, gauna pritarim\u0105 j\u0173 sunaikinimui ir u\u017efiksuoja sprendim\u0105. Politika telpa \u012f du puslapius.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee8a2b1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ee8a2b1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Da\u017enos klaidos<\/h2><ul><li><strong>Saugoti visk\u0105.<\/strong> Tai neapdairu asmens duomen\u0173 at\u017evilgiu ir l\u0117tina paie\u0161k\u0105.<\/li><li><strong>Laikyti atsargin\u0119 kopij\u0105 archyvu.<\/strong> Ji i\u0161trinama pasibaigus jos saugojimo laikui.<\/li><li><strong>Archyvuoti el. pa\u0161te.<\/strong> El. lai\u0161ko priedas neturi nei klasifikacijos, nei proceso, nei termino. Lai\u0161k\u0173 archyvavimas yra atskira tema.<\/li><li><strong>Pamir\u0161ti kopijas.<\/strong> Priedai, sinchronizuoti kompiuteriai, USB atmintukai: valymas dokument\u0173 valdymo sistemoje j\u0173 nei\u0161trina.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-607384c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"607384c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Da\u017eniausi klausimai<\/h2><h3>Ar galima saugoti visk\u0105 neribot\u0105 laik\u0105?<\/h3><p>Dokumentams be asmens duomen\u0173 tai \u012fmanoma, bet brangu ir nepatogu. Asmens duomenims \u2013 ne: trukm\u0117 turi b\u016bti apribota tikslu.<\/p><h3>Ar trisde\u0161imties dien\u0173 atsargin\u0117 kopija yra archyvavimas?<\/h3><p>Ne. Ji skirta gr\u012f\u017eti atgal po incidento. \u017dr. <a href='\/lt\/dokumentu-versijos-replikacija-atsargines-kopijos\/'>versijos, replikacija ir atsargin\u0117s kopijos<\/a>.<\/p><h3>Ar reikia archyvuoti el. lai\u0161kus?<\/h3><p>Tai atskira tema su savo \u012frankiais. \u017dr. <a href='\/lt\/laisku-archyvavimas-klytic-mail\/'>lai\u0161k\u0173 archyvavimas<\/a>.<\/p><h3>Kaip po penkeri\u0173 met\u0173 rasti archyv\u0105?<\/h3><p>Pasitelkiant stabili\u0105 klasifikacij\u0105 ir \u017eymas, priskirtas \u012fkeliant. \u017dr. <a href='\/lt\/rasti-zymeti-ir-perduoti-dokumenta\/'>rasti, \u017eym\u0117ti ir perduoti dokument\u0105<\/a>.<\/p><h3>Kur turi b\u016bti talpinami archyvai?<\/h3><p>Vietos ir valdytojo klausimas aptariamas puslapyje <a href='\/lt\/kas-yra-suvereni-debesija\/'>kas yra suvereni debesija?<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-93af8a2 kly-g-klytic elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"93af8a2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Kur yra Klytic<\/h2><p>Klytic Docs saugo aplankus, versijas ir \u017eymas dedikuotoje kliento instancijoje tol, kol jis jas ten laiko. Tvirtinimo procesai sud\u0117lioja ir i\u0161saugo patvirtint\u0105 dokument\u0105, kaip paskelbtame tiek\u0117jo s\u0105skaitos pavyzdyje. Teis\u0117s pagal grup\u0119 leid\u017eia apriboti prieig\u0105 prie archyvo aplanko. J\u016bs\u0173 duomenis bet kada galima eksportuoti standartiniais formatais, o po sutarties pabaigos jie lieka eksportuojami trisde\u0161imt dien\u0173, tada i\u0161trinami.<\/p><p>Dviej\u0173 dalyk\u0173 nereikia painioti. Klytic atsargin\u0117 kopija saugoma trisde\u0161imt dien\u0173: ji apsaugo nuo incidento, tai n\u0117ra de\u0161imties met\u0173 archyvavimas. Klytic Mail skelbiamas teisinis archyvavimas yra el. pa\u0161to parinktis: jis nepaver\u010dia Klytic Docs \u012frodomosios galios archyvavimo sistema.<\/p><p>Pati politika (grup\u0117s, terminai, naikinimas) lieka \u012fmon\u0117s sprendimas, kur\u012f \u012fgyvendina jos administratoriai. Talpinimas galimas bet kurioje geografin\u0117je zonoje, atitinkan\u010dioje taikytin\u0105 jurisdikcij\u0105, jei paslaugos joje prieinamos, ypa\u010d Europoje ar Mauricijuje, arba kliento serveriuose. Klytic n\u0117ra SecNumCloud kvalifikacij\u0105 turintis pasi\u016blymas.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b6a8ae kly-g-disclaimer elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6b6a8ae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u0160iame puslapyje apra\u0161yti bendrieji r\u0117mai. Jis nepakei\u010dia j\u016bs\u0173 buhalterio ar teisininko nuomon\u0117s.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b6940b9 kly-g-legal elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b6940b9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Teisin\u0117 informacija 2026 m. spalio 11 d.<\/b> Nurodyti terminai yra Pranc\u016bzijos teis\u0117s terminai, kaip juos pateikia oficiali svetain\u0117 Service Public Entreprendre, kuri visu pirma nurodo Code de commerce L123-22 straipsn\u012f ir Livre des proc\u00e9dures fiscales L102 B straipsn\u012f. Jie skiriasi priklausomai nuo \u0161alies, sektoriaus ir dokumento pob\u016bd\u017eio.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-410453d kly-g-sources elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"410453d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>\u0160altiniai<\/h2><p>Per\u017ei\u016br\u0117ta 2026 m. spal\u012f.<\/p><ul><li>Service Public Entreprendre (Premier ministre), dokument\u0173 saugojimo terminai \u012fmon\u0117ms: 10 met\u0173 apskaitos knygoms ir pagrind\u017eiantiems dokumentams (C. com., L123-22 str.), 6 metai mokes\u010di\u0173 dokumentams (LPF, L102 B str.), 5 metai komercin\u0117ms sutartims, personalo dokument\u0173 terminai. <a href='https:\/\/entreprendre.service-public.gouv.fr\/vosdroits\/F10029' rel='noopener' target='_blank'>service-public.gouv.fr<\/a><\/li><li>CNIL, duomen\u0173 saugojimo terminai: ribota trukm\u0117, nustatoma pagal tiksl\u0105; aktyvioji baz\u0117, tarpinis archyvavimas, galutinis archyvavimas. <a href='https:\/\/www.cnil.fr\/fr\/les-durees-de-conservation-des-donnees' rel='noopener' target='_blank'>cnil.fr<\/a><\/li><li>CNIL, personalo valdymo duomen\u0173 saugojimo termin\u0173 gair\u0117s (2026 m. balandis): rekomendacinio pob\u016bd\u017eio, suskirstytos pagal veikl\u0105; kai kurie terminai nustatyti teis\u0117s aktais. <a href='https:\/\/cnil.fr\/fr\/referentiel-durees-conservation-donnees-rh' rel='noopener' target='_blank'>cnil.fr<\/a><\/li><li>Klytic, Klytic Mail: teisinis archyvavimas kaip parinktis. <a href='https:\/\/www.klytic.com\/messagerie-collaborative\/' rel='noopener' target='_blank'>klytic.com<\/a><\/li><li>Klytic, Talpinimas ir suverenumas: eksportas bet kada standartiniais formatais, duomenys eksportuojami 30 dien\u0173 po sutarties pabaigos, tada i\u0161trinami. <a href='https:\/\/www.klytic.com\/hebergement-souverainete\/' rel='noopener' target='_blank'>klytic.com<\/a><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8101546 e-con-full kly-g-aside e-flex e-con e-parent\" data-id=\"8101546\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ekit_has_onepagescroll_dot&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d2a449d elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"d2a449d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<nav class=\"kly-g-toc\" aria-label=\"\u0160iame puslapyje\"><p>\u0160iame puslapyje<\/p><ol><\/ol><\/nav>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8be2ee2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8be2ee2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"kly-g-cta\"><h3>Pritaikykite terminus praktikoje<\/h3><p>Aplankai, teis\u0117s ir \u017eymos: aptarkime, kaip sud\u0117lioti j\u016bs\u0173 archyvus Klytic Docs.<\/p><p><a class=\"kly-g-btn\" href=\"\/lt\/kontaktai\/\">Pasikalb\u0117ti su konsultantu \u2192<\/a><\/p><p style=\"margin:0\"><a class=\"kly-g-btn ghost\" href=\"\/lt\/klytic-docs\/\">Susipa\u017einkite su Klytic Docs<\/a><\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1215b96 e-con-full kly-g-related e-flex e-con e-parent\" data-id=\"1215b96\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;ekit_has_onepagescroll_dot&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed6c4dc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ed6c4dc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ekit_we_effect_on&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Taip pat skaitykite<\/h2><div class=\"kly-g-grid\"><a class=\"kly-g-card\" href=\"\/lt\/rasti-zymeti-ir-perduoti-dokumenta\/\" style=\"--cat:#0d9488\"><span class=\"c\">Naudoti \u00b7 Dokumentai ir dokument\u0173 valdymas<\/span><span class=\"t\">Rasti, \u017eym\u0117ti ir perduoti dokument\u0105<\/span><span class=\"q\">Komand\u0173 aplankai, \u017eymos, paie\u0161ka ir tvirtinimo procesai: kaip organizuoti Klytic Docs, kad dokument\u0105 rastum\u0117te net didel\u0117je organizacijoje.<\/span><span class=\"m\"><span>6 min. skaitymo<\/span><b>Skaityti \u2192<\/b><\/span><\/a><a class=\"kly-g-card\" href=\"\/lt\/laisku-archyvavimas-klytic-mail\/\" style=\"--cat:#2563eb\"><span class=\"c\">Naudoti \u00b7 El. pa\u0161tas<\/span><span class=\"t\">Lai\u0161k\u0173 archyvavimas Klytic Mail<\/span><span class=\"q\">Sud\u0117ti \u012f aplank\u0105, atgauti i\u0161 i\u0161mest\u0173 lai\u0161k\u0173 aplanko, saugoti su papildomu teisiniu archyvavimu: trys skirtingi veiksmai Klytic Mail.<\/span><span class=\"m\"><span>4 min. skaitymo<\/span><b>Skaityti \u2192<\/b><\/span><\/a><a class=\"kly-g-card\" href=\"\/lt\/kas-yra-suvereni-debesija\/\" style=\"--cat:#0077cc\"><span class=\"c\">Suverenumas<\/span><span class=\"t\">Kas yra suvereni debesija?<\/span><span class=\"q\">Suvereni debesija vertinama pagal paslaugos operatori\u0173, taikom\u0105 teis\u0119, prieigos kontrol\u0119 ir duomen\u0173 susigr\u0105\u017einim\u0105. Duomen\u0173 centro vietos nepakanka.<\/span><span class=\"m\"><span>Gidas<\/span><b>Skaityti \u2192<\/b><\/span><\/a><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-539316dd e-con e-atomic-element e-div-block-base e-default-div e-c9fd865-4a50 \" data-id=\"539316dd\" data-element_type=\"e-div-block\" data-e-type=\"e-div-block\" data-interaction-id=\"539316dd\" data-e-type=\"e-div-block\" data-id=\"539316dd\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-4f79afcb e-con e-atomic-element e-div-block-base e-default-div e-4fa9fe-ce86 \" data-id=\"4f79afcb\" data-element_type=\"e-div-block\" data-e-type=\"e-div-block\" data-interaction-id=\"4f79afcb\" data-e-type=\"e-div-block\" data-id=\"4f79afcb\">\n    \t\t\t<p class=\"e-4dcf5c70-2ec7 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"330a7a35\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"330a7a35\">Pasveikinimo pasi\u016blymas<\/p>\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"56f1f7d5\" class=\"e-347faa43-4e20 e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"56f1f7d5\">30 dien\u0173 nemokamas bandymas, migracija su pagalba<\/h2>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-7f6310da-1caa e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"2ce27288\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"2ce27288\">Bandomasis pasi\u016blymas be \u012fsipareigojim\u0173. Konsultantas Jums paskambins, kad i\u0161siai\u0161kint\u0173 J\u016bs\u0173 poreikius ir paruo\u0161t\u0173 J\u016bs\u0173 Klytic erdv\u0119.<\/p>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35ea29a1 e-con e-atomic-element e-div-block-base e-default-div e-1cd48b22-e6da \" data-id=\"35ea29a1\" data-element_type=\"e-div-block\" data-e-type=\"e-div-block\" data-interaction-id=\"35ea29a1\" data-e-type=\"e-div-block\" data-id=\"35ea29a1\">\n    \t\t\t<a href=\"\/essai-gratuit\/\" target=\"_self\" class=\"e-4a7886e3-652d e-button-base e-default-a\" data-interaction-id=\"19bfa8f1\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"19bfa8f1\">\n\t\ud83d\ude80 Prad\u0117ti nemokam\u0105 bandym\u0105\n<\/a>\n\t\t\t\t\t<a href=\"\/tarifs\/\" target=\"_self\" class=\"e-137e863d-dd0d e-button-base e-default-a\" data-interaction-id=\"326d82ab\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"326d82ab\">\n\t\u017di\u016br\u0117ti kainas\n<\/a>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_seopress_titles_title":"Dokument\u0173 saugojimas ir archyvavimas: politika | Klytic","_seopress_titles_desc":"Kiek laiko saugoti s\u0105skaitas, sutartis, personalo bylas? K\u0105 nustato archyvavimo politika ir kokie terminai numatyti Pranc\u016bzijos teis\u0117s aktuose.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"Dokument\u0173 saugojimas ir archyvavimas: politika | Klytic","_seopress_social_fb_desc":"Kiek laiko saugoti s\u0105skaitas, sutartis, personalo bylas? K\u0105 nustato archyvavimo politika ir kokie terminai numatyti Pranc\u016bzijos teis\u0117s aktuose.","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"Dokument\u0173 saugojimas ir archyvavimas: politika | Klytic","_seopress_social_twitter_desc":"Kiek laiko saugoti s\u0105skaitas, sutartis, personalo bylas? K\u0105 nustato archyvavimo politika ir kokie terminai numatyti Pranc\u016bzijos teis\u0117s aktuose.","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"footnotes":""},"class_list":["post-8260","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eu.klytic.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8260","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eu.klytic.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/eu.klytic.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.klytic.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.klytic.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8260"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/eu.klytic.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8260\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eu.klytic.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8260"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}