{"id":2041,"date":"2026-09-30T09:56:01","date_gmt":"2026-09-30T07:56:01","guid":{"rendered":"https:\/\/eu.klytic.com\/zasady-ochrany-osobnich-udaju\/"},"modified":"2026-09-30T09:56:01","modified_gmt":"2026-09-30T07:56:01","slug":"zasady-ochrany-osobnich-udaju","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/eu.klytic.com\/cs\/zasady-ochrany-osobnich-udaju\/","title":{"rendered":"Z\u00e1sady ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n \t\t\t

Z\u00e1sady ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f<\/h1>\n\t\t\t\t\t

P\u0159eklad je poskytnut pouze pro informaci. Z\u00e1vazn\u00e1 je pouze francouzsk\u00e1 verze.<\/em><\/p>\n\t\t\t\t\t

Verze ze dne 29. z\u00e1\u0159\u00ed 2026<\/p>\n\t\t\t\t\t

1. Spr\u00e1vce osobn\u00edch \u00fadaj\u016f<\/h2>\n\t\t\t\t\t

Web eu.klytic.com provozuje spole\u010dnost DEDICACE SOFTWARE, SAS se z\u00e1kladn\u00edm kapit\u00e1lem 10 000 \u20ac, 4 route de la C\u00f4te \u00e0 Bournet, 16440 Mouthiers-sur-Bo\u00ebme, Francie, SIRET 531 466 167 00032 (d\u00e1le jen \u201eKlytic\u201c nebo \u201emy\u201c), kter\u00e1 je spr\u00e1vcem osobn\u00edch \u00fadaj\u016f shroma\u017e\u010fovan\u00fdch prost\u0159ednictv\u00edm webu.

S jak\u00fdmkoli dotazem t\u00fdkaj\u00edc\u00edm se va\u0161ich osobn\u00edch \u00fadaj\u016f n\u00e1m m\u016f\u017eete napsat na contact@klytic.eu<\/a>.<\/p>\n\t\t\t\t\t

2. P\u0159edm\u011bt a oblast p\u016fsobnosti<\/h2>\n\t\t\t\t\t

Tyto z\u00e1sady vysv\u011btluj\u00ed, jak zpracov\u00e1v\u00e1me osobn\u00ed \u00fadaje n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk\u016f webu a osob, kter\u00e9 n\u00e1s jeho prost\u0159ednictv\u00edm kontaktuj\u00ed, v souladu s obecn\u00fdm na\u0159\u00edzen\u00edm o ochran\u011b osobn\u00edch \u00fadaj\u016f (GDPR) a francouzsk\u00fdm z\u00e1konem o ochran\u011b osobn\u00edch \u00fadaj\u016f (Informatique et Libert\u00e9s).

\u00dadaje, kter\u00e9 zpracov\u00e1v\u00e1me jm\u00e9nem na\u0161ich z\u00e1kazn\u00edk\u016f v r\u00e1mci slu\u017eeb Klytic (e-mail, dokumenty, CRM, telefonie, filtrov\u00e1n\u00ed e-mail\u016f), se \u0159\u00edd\u00ed na\u0161imi VOP<\/a> a na\u0161\u00ed str\u00e1nkou Ochrana osobn\u00edch \u00fadaj\u016f<\/a>.<\/p>\n\t\t\t\t\t

3. Shroma\u017e\u010fovan\u00e9 \u00fadaje<\/h2>\n\t\t\t\t\t

Shroma\u017e\u010fujeme pouze nezbytn\u00e9 \u00fadaje:

- \u00fadaje, kter\u00e9 zad\u00e1te do na\u0161ich formul\u00e1\u0159\u016f (kontakt, \u017e\u00e1dost o cenovou nab\u00eddku, zku\u0161ebn\u00ed verze zdarma, objedn\u00e1n\u00ed slu\u017eby, z\u00e1jem o partnerstv\u00ed): p\u0159\u00edjmen\u00ed, jm\u00e9no, e-mailovou adresu, telefon, spole\u010dnost a informace, kter\u00e9 n\u00e1m sd\u011bl\u00edte o sv\u00e9m projektu;
- technick\u00e9 \u00fadaje souvisej\u00edc\u00ed s proch\u00e1zen\u00edm webu: IP adresu, typ prohl\u00ed\u017ee\u010de a za\u0159\u00edzen\u00ed, zobrazen\u00e9 str\u00e1nky, datum a \u010das p\u0159ipojen\u00ed.

Povinn\u00e1 pole jsou ve formul\u00e1\u0159\u00edch ozna\u010dena. Bez t\u011bchto \u00fadaj\u016f bychom nemohli va\u0161i \u017e\u00e1dost vy\u0159\u00eddit.<\/p>\n\t\t\t\t\t

4. \u00da\u010dely a pr\u00e1vn\u00ed z\u00e1klady zpracov\u00e1n\u00ed<\/h2>\n\t\t\t\t\t

Va\u0161e \u00fadaje pou\u017e\u00edv\u00e1me k t\u011bmto \u00fa\u010del\u016fm:

- vy\u0159\u00edzen\u00ed va\u0161ich \u017e\u00e1dost\u00ed o kontakt, cenovou nab\u00eddku nebo partnerstv\u00ed a zasl\u00e1n\u00ed potvrzen\u00ed o jejich p\u0159ijet\u00ed: opat\u0159en\u00ed p\u0159ijat\u00e1 p\u0159ed uzav\u0159en\u00edm smlouvy na va\u0161i \u017e\u00e1dost;
- z\u0159\u00edzen\u00ed zku\u0161ebn\u00ed verze zdarma nebo p\u0159edplatn\u00e9ho: pln\u011bn\u00ed smlouvy;
- zas\u00edl\u00e1n\u00ed informac\u00ed o na\u0161ich slu\u017eb\u00e1ch souvisej\u00edc\u00edch s va\u0161\u00ed \u017e\u00e1dost\u00ed, ur\u010den\u00fdch v\u00e1m jako podnikateli: opr\u00e1vn\u011bn\u00fd z\u00e1jem, p\u0159i\u010dem\u017e proti tomu m\u016f\u017eete kdykoli vzn\u00e9st n\u00e1mitku;
- zaji\u0161t\u011bn\u00ed bezpe\u010dnosti webu a p\u0159edch\u00e1zen\u00ed zneu\u017eit\u00ed (spam, \u00fatoky): opr\u00e1vn\u011bn\u00fd z\u00e1jem;
- m\u011b\u0159en\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bvnosti webu bez pou\u017eit\u00ed cookies za \u00fa\u010delem jeho zlep\u0161ov\u00e1n\u00ed: opr\u00e1vn\u011bn\u00fd z\u00e1jem.

Va\u0161e \u00fadaje neprod\u00e1v\u00e1me ani nepronaj\u00edm\u00e1me a nepou\u017e\u00edv\u00e1me je pro \u00fa\u010dely c\u00edlen\u00e9 reklamy.<\/p>\n\t\t\t\t\t

5. P\u0159\u00edjemci<\/h2>\n\t\t\t\t\t

Va\u0161e \u00fadaje jsou ur\u010deny v\u00fdhradn\u011b t\u00fdm\u016fm spole\u010dnosti Klytic pov\u011b\u0159en\u00fdm vy\u0159\u00edzen\u00edm va\u0161\u00ed \u017e\u00e1dosti, a pokud se \u017e\u00e1dost t\u00fdk\u00e1 jin\u00e9 geografick\u00e9 z\u00f3ny, subjektu Klytic p\u016fsob\u00edc\u00edmu v t\u00e9to z\u00f3n\u011b.

Mohou je zpracov\u00e1vat na\u0161i techni\u010dt\u00ed dodavatel\u00e9, a to pouze v rozsahu nezbytn\u00e9m pro pln\u011bn\u00ed jejich \u00fakol\u016f:

- Hetzner Online GmbH (N\u011bmecko), poskytovatel hostingu webu;
- BunnyWay d.o.o. \u2013 bunny.net (Slovinsko), s\u00ed\u0165 pro doru\u010dov\u00e1n\u00ed obsahu (CDN), kter\u00e1 zrychluje zobrazen\u00ed webu;
- Google (reCAPTCHA), slu\u017eba chr\u00e1n\u00edc\u00ed formul\u00e1\u0159e p\u0159ed spamem;
- Google Fonts, pro zobrazen\u00ed n\u011bkter\u00fdch p\u00edsem.

M\u011b\u0159en\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bvnosti prob\u00edh\u00e1 pomoc\u00ed n\u00e1stroje Matomo hostovan\u00e9ho na na\u0161ich vlastn\u00edch serverech: statistiky nejsou sd\u00edleny s \u017e\u00e1dnou t\u0159et\u00ed stranou.<\/p>\n\t\t\t\t\t

6. M\u00edsto hostingu a p\u0159ed\u00e1v\u00e1n\u00ed \u00fadaj\u016f<\/h2>\n\t\t\t\t\t

Web je hostov\u00e1n v Evropsk\u00e9 unii (N\u011bmecko).

N\u011bkte\u0159\u00ed dodavatel\u00e9, nap\u0159\u00edklad Google, mohou zpracov\u00e1vat \u00fadaje mimo Evropskou unii. Tato p\u0159ed\u00e1v\u00e1n\u00ed jsou zaji\u0161t\u011bna vhodn\u00fdmi z\u00e1rukami: rozhodnut\u00edm Evropsk\u00e9 komise o odpov\u00eddaj\u00edc\u00ed ochran\u011b (zejm\u00e9na r\u00e1mcem pro ochranu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f mezi EU a USA) nebo standardn\u00edmi smluvn\u00edmi dolo\u017ekami.<\/p>\n\t\t\t\t\t

7. Doby uchov\u00e1n\u00ed<\/h2>\n\t\t\t\t\t

- \u017e\u00e1dosti o kontakt a cenovou nab\u00eddku, kter\u00e9 nevedly k uzav\u0159en\u00ed smlouvy: 3 roky od na\u0161\u00ed posledn\u00ed komunikace;
- \u00fadaje z\u00e1kazn\u00edk\u016f: po celou dobu trv\u00e1n\u00ed smluvn\u00edho vztahu a pot\u00e9 po dobu proml\u010dec\u00edch a archiva\u010dn\u00edch lh\u016ft stanoven\u00fdch z\u00e1konem;
- technick\u00e9 a bezpe\u010dnostn\u00ed protokoly: nejv\u00fd\u0161e 12 m\u011bs\u00edc\u016f;
- statistiky n\u00e1v\u0161t\u011bvnosti: nejv\u00fd\u0161e 25 m\u011bs\u00edc\u016f.

Po uplynut\u00ed t\u011bchto lh\u016ft jsou \u00fadaje vymaz\u00e1ny nebo anonymizov\u00e1ny.<\/p>\n\t\t\t\t\t

8. Cookies a sledovac\u00ed prvky<\/h2>\n\t\t\t\t\t

Web nepou\u017e\u00edv\u00e1 \u017e\u00e1dn\u00e9 reklamn\u00ed cookies ani cookies soci\u00e1ln\u00edch s\u00edt\u00ed. Ukl\u00e1d\u00e1 pouze:

- jazykov\u00fd cookie (wp-wpml_current_language), kter\u00fd si po dobu 24 hodin pamatuje zvolen\u00fd jazyk;
- technick\u00e9 cookies nezbytn\u011b nutn\u00e9 pro fungov\u00e1n\u00ed a bezpe\u010dnost webu;
- na str\u00e1nk\u00e1ch s chr\u00e1n\u011bn\u00fdm formul\u00e1\u0159em cookies slu\u017eby Google reCAPTCHA, kter\u00e9 umo\u017e\u0148uj\u00ed rozli\u0161it lidi od robot\u016f.

M\u011b\u0159en\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bvnosti Matomo je nastaveno bez sledovac\u00edch cookies.

Cookies m\u016f\u017eete kdykoli smazat nebo zablokovat v nastaven\u00ed sv\u00e9ho prohl\u00ed\u017ee\u010de. Zablokov\u00e1n\u00ed technick\u00fdch cookies v\u0161ak m\u016f\u017ee znemo\u017enit odesl\u00e1n\u00ed formul\u00e1\u0159\u016f.<\/p>\n\t\t\t\t\t

9. Va\u0161e pr\u00e1va<\/h2>\n\t\t\t\t\t

V souladu s GDPR m\u00e1te pr\u00e1vo na p\u0159\u00edstup ke sv\u00fdm \u00fadaj\u016fm, jejich opravu, v\u00fdmaz, omezen\u00ed zpracov\u00e1n\u00ed, pr\u00e1vo vzn\u00e9st n\u00e1mitku a pr\u00e1vo na p\u0159enositelnost, jako\u017e i pr\u00e1vo stanovit pokyny t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se nakl\u00e1d\u00e1n\u00ed s nimi po va\u0161\u00ed smrti. Pokud je zpracov\u00e1n\u00ed zalo\u017eeno na va\u0161em souhlasu, m\u016f\u017eete jej kdykoli odvolat.

Chcete-li tato pr\u00e1va uplatnit, napi\u0161te n\u00e1m na contact@klytic.eu<\/a> a uve\u010fte p\u0159edm\u011bt sv\u00e9 \u017e\u00e1dosti. Odpov\u00edme v\u00e1m do jednoho m\u011bs\u00edce.

Pokud se domn\u00edv\u00e1te, \u017ee va\u0161e pr\u00e1va nejsou respektov\u00e1na, m\u016f\u017eete podat st\u00ed\u017enost u francouzsk\u00e9ho \u00fa\u0159adu CNIL (www.cnil.fr) nebo u \u00fa\u0159adu pro ochranu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f ve va\u0161\u00ed zemi.<\/p>\n\t\t\t\t\t

10. Zabezpe\u010den\u00ed<\/h2>\n\t\t\t\t\t

K ochran\u011b va\u0161ich \u00fadaj\u016f uplat\u0148ujeme p\u0159im\u011b\u0159en\u00e1 technick\u00e1 a organiza\u010dn\u00ed opat\u0159en\u00ed: \u0161ifrov\u00e1n\u00ed komunikace (HTTPS), aplika\u010dn\u00ed firewall, filtrov\u00e1n\u00ed \u0161kodliv\u00fdch p\u0159\u00edstup\u016f, p\u0159\u00edstup omezen\u00fd pouze na opr\u00e1vn\u011bn\u00e9 osoby a pravideln\u00e9 z\u00e1lohov\u00e1n\u00ed.<\/p>\n\t\t\t\t\t

11. Zm\u011bny z\u00e1sad<\/h2>\n\t\t\t\t\t

Tyto z\u00e1sady m\u016f\u017eeme m\u011bnit, zejm\u00e9na s ohledem na zm\u011bny pr\u00e1vn\u00edch p\u0159edpis\u016f nebo na\u0161ich slu\u017eeb. Datum posledn\u00ed aktualizace je uvedeno v horn\u00ed \u010d\u00e1sti t\u00e9to str\u00e1nky.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_seopress_titles_title":"Z\u00e1sady ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f | Klytic Europe","_seopress_titles_desc":"Jak Klytic na tomto webu zpracov\u00e1v\u00e1 va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje: shroma\u017e\u010fovan\u00e9 \u00fadaje, \u00fa\u010dely, p\u0159\u00edjemci, doby uchov\u00e1n\u00ed, cookies a uplatn\u011bn\u00ed va\u0161ich pr\u00e1v.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"Z\u00e1sady ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f | Klytic Europe","_seopress_social_fb_desc":"Jak Klytic na tomto webu zpracov\u00e1v\u00e1 va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje: shroma\u017e\u010fovan\u00e9 \u00fadaje, \u00fa\u010dely, p\u0159\u00edjemci, doby uchov\u00e1n\u00ed, cookies a uplatn\u011bn\u00ed va\u0161ich pr\u00e1v.","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"Z\u00e1sady ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f | Klytic Europe","_seopress_social_twitter_desc":"Jak Klytic na tomto webu zpracov\u00e1v\u00e1 va\u0161e osobn\u00ed \u00fadaje: shroma\u017e\u010fovan\u00e9 \u00fadaje, \u00fa\u010dely, p\u0159\u00edjemci, doby uchov\u00e1n\u00ed, cookies a uplatn\u011bn\u00ed va\u0161ich pr\u00e1v.","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"z\u00e1sady ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f,osobn\u00ed \u00fadaje,cookies","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"footnotes":""},"class_list":["post-2041","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eu.klytic.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2041","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eu.klytic.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/eu.klytic.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.klytic.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eu.klytic.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2041"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/eu.klytic.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2041\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eu.klytic.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2041"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}